Vous avez cherché: perro gris (Espagnol - Anglais)

perro
dog

perro.
brandy, hid his shotgun, and rescued the dog.

perro:
wolf:

"perro "
"cuete"

¿cuándo es gris un perro?
when is a dog sable?

este perro no es gris, es solamente un perro que no tiene un manto negro cerrado.
this is not a sable dog, he just doesn’t have a solid black saddle.

una cosa cierta es el hecho que un perro gris desarrolla su color definitivo hacia la edad de 3 años.
it is certain, that as a rule of thumb, a sable develops his final color up till the age of three.

por lo tanto, tampoco podrá ser capaz de mejorar la pigmentación, ya que no es un perro gris.
therefore, he will not be able to improve pigmentation either.

la ventaja de introducir una vez un perro gris en la crianza es el incremento de las partes negras a corto plazo en comparación con el modelo inicial.
the advantage of the single use of a sable dog is the quick improvement of the pigmentation in comparison to the parental generation.

si el famoso guía de perros x y el también famoso guía de perros y hubieran sido muy exitosos con un perro gris, esto traería consigo un movimiento espiral.
if the well-known dog-owner john smith and the also well-known jack brown have both been very successful with a sable dog, this will bring about a spiral movement.

el criador interesado probablemente hará la pregunta, de donde el perro que produce puramente grises recibió su material genético.
the interested breeder will probably ask the question where the purely sable producing dog received his genetic material.

el gaélico "glas" podría significar gris o verde, "chu" significa perro o hueco.
the gaelic "glas" could mean grey or green, "chu" means dog or hollow.

los ojos del terrier checo son marrones en perros de gris, azul y amarillo en perros marrón.
the color is brown or dark brown in all shades of grey dogs, liver in brown dogs.

sobre la base de mi experiencia como criadora, creo que es posible afirmar que a partir de la observación de si de la extensión de la máscara o de la pigmentación de la parte de afuera de la oreja de un cachorro es o no pronunciada, se puede prever la extensión de la pigmentación que el pelaje del perro gris presentará a la edad adulta.
based upon my experiences as a breeder, i believe that one can say that the extend to which the mask or the pigmentation of the outer ear is pronounced or not, can be indicative for the extend of pigmentation the sable dog will have as an adult.

así que para los criadores que no quieren usar absolutamente un perro gris, esta es la manera de mejorar la pigmentación en su crianza usando una hembra gris (o en este caso uno de sus descendientes negro- marrón).
so for the breeders who absolutely don’t want to use a sable dog, this is the way to improve the pigmentation of their breed by using a sable female. (or in this case one of her black & brown descendants).

un criador que posee una perra extremadamente clara piensa en su última salvación, - de repente un perro gris puede hacer el truco - y se espera que este perro gris cure todos los problemas que este criador ha descuidado por muchas, muchas generaciones precedentes.
the breeder with an extremely bright colored female is thinking about his last chance, -maybe a sable dog can do the trick- and this sable dog is expected to cure all of the problems that this breeder has neglected for many, many preceding generations.

perros
dogs