Vous avez cherché: persiguió (Espagnol - Anglais)

mi alma lo persiguió.
my soul went after him.

Él persiguió al ladrón.
he chased the thief.

quien persiguió a quién?
who persecuted whom?

un perro persiguió a un gato.
a dog chased a cat.

durante un año, se le persiguió.
for one year, he was persecuted.

¿qué hijo persiguió al otro? (29)
which son persecuted the other one? (29)

nogai no lo persiguió y regresó.
nogai did not chase him and returned.

la policía los persiguió. hubo pánico.
the police followed and there was general panic.

—nos persiguió ayer una fragata española.
we were chased by a spanish frigate yesterday.

el espíritu la persiguió con gran poder.
the spirit pursued her with mighty power.

persiguió a los cristianos, pero con moderación.
he persecuted christians, though moderately.

lo persiguió a la derecha en la terreno.
they hounded him right into the ground.

11. el congreso persiguió los siguientes objetivos:
11. the aims of the congress were:

una partida les persiguió, pero la banda escapó.
a posse chased them, but the gang escaped.

en consecuencia, este proyecto persiguió cuatro objetivos:
consequently, this project sought four objectives:

el gato persiguió al ratón, pero no lo pudo atrapar.
the cat chased the mouse, but it couldn't catch it.

con todo ésa es la estrategia que kim persiguió para daewoo.
yet that is the strategy that kim pursued for daewoo.

a nuestros esfuerzos de mediación les persiguió la mala suerte.
our mediation efforts were dogged by bad luck.

se les persiguió y huyeron en dirección a la retaguardia iraní.
they were driven away and fled in the direction of the iranian rear.

los ciudadanos no olvidan que hitler también persiguió a los comunistas.
the peoples do not forget that hitler also started persecutions with the communists.