Vous avez cherché: petrescu (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

petrescu

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

irina petrescu (1)

Anglais

irina saulescu (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sra. rolanda petrescu (rumania)

Anglais

ms. rolanda petrescu (romania)

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

d.ª paloma petrescu secretaria de estado

Anglais

ms paloma petrescu secretary of state

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

partido socialdemócrata "constantin titel petrescu "

Anglais

social democratic party "constantin titel petrescu "

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

un fresco de 75 m2 y 3 m de anchura de costin petrescu decora la pared circular de la sala de conciertos.

Anglais

a 75-sqm long and 3-m wide fresco by costin petrescu decorates the inside of the circular wall of the concert hall.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

la votación es recordada como polémica por varios historiadores, incluidos rumanos como cristina petrescu y sorin alexandrescu.

Anglais

the vote is regarded as controversial by several historians, including romanian ones such as cristina petrescu and sorin alexandrescu.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

silviu petrescu (rumanía, 6 de octubre de 1968) es un ex árbitro de fútbol canadiense nacido en rumanía.

Anglais

silviu petrescu (born october 6, 1968) is a soccer referee, from waterloo, ontario, canada.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

busteni es también el hogar de cantacuzino castle, construido en 1911 y la casa conmemorativa del aclamado novelista cezar petrescu, que data de finales del siglo xix.

Anglais

busteni is also home to cantacuzino castle,built in 1911 and the memorial house of the acclaimed novelist cezar petrescu, which dates from the end of the xix century.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dan vasile petrescu (bucarest, rumania, 22 de diciembre de 1967) es un ex futbolista internacional rumano y entrenador de fútbol.

Anglais

daniel vasile petrescu (born 22 december 1967) is a romanian football manager and former player, he last managed al-arabi in qatar.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

durante aquellos años el foggia llegó a contar con jugadores como roberto rambaudi, luigi di biagio, igor shalimov, josé antonio chamot, dan petrescu e igor kolyvanov.

Anglais

during those years at foggia, players like roberto rambaudi, luigi di biagio, igor shalimov, josé antonio chamot, dan petrescu and igor kolyvanov came through.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en diversos proyectos del medio ambiente gabinete experto medioambiental - traian petrescu colabora con personas jurídicas y con compañías atestadas eim y bm, institutos de investigación, organizaciones no gubernamentales y asociaciones de medio ambiente.

Anglais

in various environmental projects, the environmental expert office – traian petrescu, takes a share in the work of juridical persons, eim and bm certified companies, research institutes, o.n.g.-s and environmental protection associations.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

== nombres ==* sporting club universitar (1916–1919)* sportul studenţesc (1919–1946 y 1969–presente)* sparta bucureşti (1946–1948)* clubul sportiv universitar (1948–1954)* Ştiinţa bucureşti (1954–1966)* politehnica bucureşti (1966–1969)== jugadores ===== jugadores destacados ===* gheorghe bucur* laurențiu bozeşan* ionuț mazilu* paul cazan* romeo chihaia* marcel coraş* laurențiu diniță* tudorel cristea* gheorghe hagi* octavian ionescu* gino iorgulescu* mircea lucescu* mircea popa* aurică rădulescu* mircea sandu* constantin stănici* marius Şumudică* florin roman* petre bunaciu* florin mladin* viorel nițu* gheorghe nițu* alexandru terheş* andrei speriatu* aurel munteanu* ion munteanu* răzvan voicilă* adrian oprişan== gerencia ==== entrenadores ==* constantin ardeleanu* ion motroc (1970–73)* mircea rădulescu (1977–80), (1987)* paul popescu (1987–88)* ion v. ionescu (1988–90)* ioan andone (1993–94)* mircea rădulescu (1995)* paul popescu (1995)* ioan andone (1996)* marian mihail (1996–97), (1998–99)* gavril balint (1999–00)* gheorghe mulțescu (2001)* ioan andone (2001–03)* dan petrescu (2003)* gavril balint (2003–04)* dan petrescu (2004–06)* cezar zamfir (2006)* gheorghe mulțescu (2006–abril 7)* daniel timofte (abril 2007)* eduardo badescu (setiembre 2007)* cezar zamfir (setiembre 2007–octubre 07)* marian mihail (octubre 2007–enero 08)* adrian falub (enero 2008–marzo 9)* florin motroc (marzo 2009–agosto 09)* tibor selymes (agosto 2009–setiembre 10)* viorel moldovan (setiembre 2010–octubre 10)* florin tene (octubre 2010–enero 11)* gabriel popescu (enero 2011–marzo 11)* gheorghe mulțescu (marzo 2011–octubre 11)* daniel timofte (octubre 2011–11)* yüksel yeşilova (2011)* daniel isăilă (noviembre 2011–agosto 12)* eusebiu tudor (agosto 2012–setiembre 12)* virgil andronache (setiembre 2012–presente)== plantilla 2012/13 ==== palmarés ==* liga i:* campeón (0)::* subcampeón (1): 1985-86* liga ii:* campeón (4): 1936-37, 1971-72, 2000-01, 2003-04:* subcampeón (3): 1965–66, 1970–71, 2009–10* liga iii:* campeón (1): 1958-59* copa de rumania:* campeón (0)::* subcampeón (3): 1938-39, 1942-43, 1978-79* copa de los balcanes:* campeón (1): 1979–80:* subcampeón (1): 1976== enlaces externos ==* sitio oficial* sportul studenţesc en uefa

Anglais

==current squad=====kit manufacturers===* 2004–2010: lotto* 2010–2013: puma===shirt sponsors===* 1916–1992: no sponsor* 1993–1994: saniplast* 1995–1996: fofo* 2002–2003: omniasig* 2010–2011: omniasig* 2011–2013: www.city-ins.com/ city insurance==honours=====domestic===*liga i**runners-up (1): 1985–86*liga ii**winners (4): 1936–37, 1971–72, 2000–01, 2003–04**runners-up (3): 1965–66, 1970–71, 2009–10*liga iii**winners (1): 1958–59*romanian cup**runners-up (3): 1938–39, 1942–43, 1978–79===european===*balkans cup:**winners (1): 1980**runners-up (1): 1976==european record====previous names==*sporting club universitar (1916–1919)*sportul studenţesc (1919–1946 and 1969–present)*sparta bucureşti (1946–1948)*clubul sportiv universitar (1948–1954)*Ştiinţa bucureşti (1954–1966)*politehnica bucureşti (1966–1969)==managers==* constantin ardeleanu* ion motroc (1970–1973)* mircea rădulescu (1977–1980), (1987)* paul popescu (1987–1988)* ion v. ionescu (1988–1990)* ioan andone (1993–1994)* mircea rădulescu (1995)* paul popescu (1995)* ioan andone (1996)* marian mihail (1996–1997), (1998–1999)* gavril balint (1999–2000)* gheorghe mulțescu (2001)* ioan andone (2001–2003)* dan petrescu (2003)* gavril balint (2003–2004)* dan petrescu (2004–2006)* cezar zamfir (2006)* gheorghe mulțescu (2006–april 2007)* daniel timofte (april 2007)* eduardo badescu (sept 2007)* cezar zamfir (sept-oct 2007)* marian mihail (oct 2007–jan 2008)* adrian falub (jan 2008–march 2009)* florin motroc (march-aug 2009)* tibor selymes (aug 2009–sept 2010)* viorel moldovan (sept–oct 2010)* florin tene (oct 2010–jan 2011)* gabriel popescu (jan–march 2011)* gheorghe mulțescu (march–oct 2011)* daniel timofte (oct 2011)* yüksel yeşilova (2011)* daniel isăilă (nov 2011–aug 2012)* eusebiu tudor (aug–sep 2012)* virgil andronache (sep 2012–jan 2013)* ionuţ voicu (jan-apr 2013)===notable former players===* gheorghe bucur* viorel nițu* laurentiu bozeșan* ionuţ mazilu* paul cazan* romeo chihaia* marian mihail* marcel coraș* laurențiu diniță* tudorel cristea* gheorghe hagi* octavian ionescu* gino iorgulescu* mircea lucescu* mircea popa* aurica radulescu* mircea sandu* tiberiu bălan* viorel ferfelea* octavian chihaia* constantin stanici* marius Șumudică* constantin păunescu* florin roman* giani necşulescu* petre bunaciu* eduard stăncioiu* răzvan stanca* silvian dobre* marian cărbunaru* bogdan pătraşcu* florin mladin* gheorghe georgescu* marian bucurescu* cristian fogarassy* daniel dumitrescu* daniel ciucă* costin curelea==romanian league goalscorer of the year==* 1983-84 marcel coraș* 1984-85 gheorghe hagi* 1985-85 gheorghe hagi* 2004-05 gheorghe bucur* 2005-06 ionuţ mazilu==external links==*sportul studenţesc official website*sportul studenţesc supporter's website

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,775,790,030 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK