Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pgc-1 activadores(2)
pgc-1 activators(2)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dg budg, con el apoyo del pgc sobre los circuitos financieros
dg budget, supported by the pcg on financial circuits.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el ciclo mundial del carbono se expresa en pgc = gtc.
the global carbon cycle is expressed in pgc = gtc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin embargo, no todas las fosforilaciones pgc-1α está activando.
however, not all pgc-1α phosphorylations are activating.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estabilización de pgc-1α con ello, los resultados en la gluconeogénesis mejorada.
stabilization of pgc-1α thereby, results in enhanced gluconeogenesis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
restauración de pgc-1α tiene efectos beneficiosos sobre cmlv y células endoteliales.
restoration of pgc-1α has beneficial effects on vsmcs and endothelial cells.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como se indicó anteriormente, varios pgc-1α compañeros de interacción han sido identificados.
as indicated above, multiple pgc-1α interaction partners have now been identified.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el pgc no puede usarse en el ibm pc original sin modificaciones debido al diferente espaciado de las ranuras de expansión.
the pgc could not be used in the original ibm pc without modification due to the different spacing of its slots.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el pgc también utiliza rutas terrestres y fluviales a lo largo de la frontera entre colombia y brasil, según el informe.
the pgc also utilizes land and river routes along the border between colombia and brazil, according to the report.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adicionalmente, también forman parte de este grupo otras galaxias menos conocidas como pgc 37513, pgc 37565 y ugca 270.
additionally, the references above frequently but inconsistently identify pgc 37513, pgc 37565, and ugca 270 as members of this group.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a la calcineurina y camk vías de señalización están vinculadas a la expresión del gen pgc-1α en través mef-2 factores.
the calcineurin a and camk signaling pathways are linked to expression of the pgc-1α gene in through mef-2 factors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
46. por lo general, cuando en un país no había costumbre de reembolsar los préstamos, los pgc podían contribuir de manera importante a reducir los riesgos.
46. generally, where a country lacked a culture of loan repayment, cgss could play an important role in risk reduction.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
45. los planes de garantía de crédito (pgc) tenían por objeto compartir los riesgos, ya que el prestamista recibiría compensación por la totalidad o parte de un préstamo fallido.
45. credit guarantee schemes (cgss) were aimed at sharing risks, as the lender would be compensated for all or part of the loss on a loan default.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :