Vous avez cherché: physics replication in unreal engine (Espagnol - Anglais)

unreal engine
unreal engine

se construyó utilizando el unreal engine 3 de epic.
it was built using epic's unreal engine 3.

es el primer juego de laberinto en usar unreal engine 4.
it is the first maze game to use unreal engine 4.

"devil's third" utiliza el motor unreal engine.
it now uses unreal engine 3 as the main game engine.

"umbra 3" también está disponible como un plug-in para el unreal engine 4 y 3.
umbra is also available as a plug-in for unreal engine 4 and 3.

la siguiente es una lista de videojuegos que usan alguna versión del motor unreal engine.
this is a list of games using a version of the unreal engine.

en la época, competía con el unreal engine, ambos motores fueron ampliamente licenciados.
during its time, it competed with the unreal engine; both engines were widely licensed.

el juego se expande técnicamente en el juego anterior, quién también utiliza el unreal engine 3.
the game expands technically on the previous game, also using the unreal engine 3.

" silicon knights' suit alleged that epic was "sabotaging" unreal engine 3 licensees.
" silicon knights' suit alleged that epic was "sabotaging" unreal engine 3 licensees.

el juego fue creado usando la tecnología unreal engine 3 de epic games, que también potencia a "".
the game was created using epic games' unreal engine 3 technology, which also powers "".

=== otras apariciones ===en diciembre de 2010, epic games lanzó kits de desarrollo del unreal engine para ios.
in december 2010, epic games released development kits for the unreal engine for ios.

el juego es uno de los primeros juegos de midway que utiliza el motor gráfico unreal engine 3 y desarrollado en colaboración con john woo.
it is midway's first game to use unreal engine 3, and was developed in collaboration with john woo.

=== motor del juego ==="bioshock" usa una versión sumamente modificada de la tecnología del unreal engine 3.0.
===game engine==="bioshock" uses a heavily modified unreal engine 2.5 with some of the advanced technologies from unreal engine 3.

con la utilidad de brocha del unreal engine, construyeron rápidamente su mapa de papel en el motor 3d, utilizando un cilindro para representar al jugador.
with a brush stroke tool within the unreal engine, they were then able to quickly build out their drawn map into the 3d computer engine, using a cylinder to represent the player.

al igual que la competidora ati rage pro, riva 128 nunca fue capaz de procesar el popular unreal engine en modo direct3d debido a la falta de algunas características hardware.
like the competing ati rage pro, riva 128 was never able to accelerate the popular unreal engine in direct3d mode due to missing hardware features.

epic citadel - examen de nuevo punto de referencia de los juegos épicos de estudio, lo que demuestra cómo los gráficos puede dar a su teléfono o tableta en el unreal engine 3.
epic citadel - a new benchmark test of the studio epic games, which shows how graphics can give your phone or tablet on unreal engine 3.

y aunque para tales efectos el equipo trabajó exclusivamente desde su oficina ubicada en el barrio residencial capitalino de providencia, los equipos de ace team están provistos del potente motor de juego unreal engine 3, el mismo con el que se desarrollaron best sellers como gears of war y mass effect.
and while the team worked exclusively from its office in the residential neighborhood of providencia in the capital to do this, they are equipped with the powerful game engine unreal engine 3, the same one used to develop bestsellers like gears of war and mass effect.

en la versión unreal engine 2.5 fue mejorado el rendimiento y agregadas físicas para vehículos, editor de sistema de partículas para el unrealed y soporte 64-bit en "unreal tournament 2004".
ue2.5, an update to the original version of ue2, improved rendering performance and added vehicles physics, a particle system editor for unrealed, and 64-bit support in "unreal tournament 2004".

"as a result, on november 7, 2012, silicon knights was directed by the court to destroy all game code derived from unreal engine 3, all information from licensee-restricted areas of epic's unreal engine documentation website, and to permit epic games access to the company's servers and other devices to ensure these items have been removed.
"as a result, on november 7, 2012, silicon knights was directed by the court to destroy all game code derived from unreal engine 3, all information from licensee-restricted areas of epic's unreal engine documentation website, and to permit epic games access to the company's servers and other devices to ensure these items have been removed.