Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
piraclostrobina
pyraclostrobin
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
piraclostrobina (l)
pyraclostrobin (f)
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
por consiguiente, está justificado modificar las disposiciones específicas de la piraclostrobina.
therefore it is justified to modify the specific provisions for pyraclostrobin.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
se presentó una solicitud del mismo tipo para el uso de piraclostrobina en aguaturmas.
as regards pyraclostrobin, such an application was made for jerusalem artichokes.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
se presentó una solicitud del mismo tipo para el uso de piraclostrobina en remolachas, pepinillos y calabacines.
as regards pyraclostrobin, such an application was made for the use on beetroot, gherkin and courgettes.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en la parte b, las columnas correspondientes al acetamiprid y a la piraclostrobina se sustituyen por el texto siguiente:
in part b the columns for acetamiprid and pyraclostrobin are replaced by the following:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en la parte b, las columnas correspondientes a la piraclostrobina y el acibenzolar s metilo se sustituyen por el texto siguiente:
in part b the column for pyraclostrobin and acibenzolar-s-methyl are replaced by the following:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
las columnas correspondientes al 2,4-db, el indoxacarbo y la piraclostrobina se sustituyen por el texto siguiente:
the columns for 2,4-db, indoxacarb and pyraclostrobin are replaced by the following:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
por la que se modifica la directiva 91/414/cee del consejo respecto a la ampliación del uso de la sustancia activa piraclostrobina
amending council directive 91/414/eec as regards an extension of the use of the active substance pyraclostrobin
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
se ha establecido una dosis aguda de referencia para acetamiprid, deltametrin, imazalil, indoxacarbo, pimetrozina, piraclostrobina y tiacloprid.
an acute reference dose (arfd) has been set for acetamiprid, deltamethrin, imazalil, indoxacarb, pymetrozine, pyraclostrobin and thiacloprid.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la revisión de las sustancias ácido benzoico, flazasulfurón y piraclostrobina no puso de manifiesto ninguna cuestión pendiente ni preocupación que hiciera necesaria la consulta del comité científico de las plantas.
the review of benzoic acid, flazasulfuron and pyraclostrobin did not reveal any open questions or concerns, which would have required a consultation of the scientific committee on plants.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se ha presentado una solicitud de modificación del lmr de protioconazol en varios tubérculos. se ha presentado una solicitud de modificación del lmr de la piraclostrobina en tomates, berenjenas, alcachofas y apionabos.
as regards prothioconazole, such an application was made for the use on various root vegetables as regards pyraclostrobin, such an application was made for the use on tomatoes, aubergines, globe artichokes and celeriac.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
respecto a la piraclostrobina, la autoridad concluyó, acerca de su uso en los pomelos, limones, limas y mandarinas, que los datos no eran adecuados para justificar los lmr solicitados.
as regards pyraclostrobin the authority concluded that, as regards use on grapefruit, lemon, limes and mandarin the data were not adequate to support the mrls requested.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la comisión ha recibido información acerca de los usos nuevos o modificados del óxido de fenbutaestán, la fenhexamida, la ciazofamida, el linurón, el triadimefón/triadimenol, la pimetrozina y la piraclostrobina.
information about new or changed uses has been communicated to the commission with respect to fenbutatin oxide, fenhexamid, cyazofamid, linuron, triadimephon/triadimenol, pymetrozine, and pyraclostrobin.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efsa scientific report (2009) 320.dictamen motivado de la efsa, elaborado por la unidad de plaguicidas (praper), sobre la modificación de los lmr vigentes de piraclostrobina en remolachas, pepinillos y calabacines.
efsa scientific report (2009) 320.reasoned opinion of efsa prepared by the pesticides unit on the modification of the existing mrls for pyraclostrobin in courgettes, gherkins and beetroot.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :