Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
plagada de flores
plague of flowers
Dernière mise à jour : 2013-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta acusación está plagada de calumnias.
this allegation is fraught with slander.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es obvio que está plagada de precariedad.
it’s obviously plagued with precariousness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la posición de ai está plagada de contradicciones.
ai’s position is riven with contradictions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salud pública plagada de problemasnuevos y viejos
public health care system plagued withproblems old and new
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
las penas de la gente plagada de demonios.
the people who are tormented by demons. isn’t that simple?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lamentablemente, África está plagada de minas terrestres.
unfortunately africa is plagued by landmines.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta era una iglesia que estaba plagada de problemas.
the corinthian church was plagued with problems!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una interzum plagada de éxitos (nota de prensa)
change of the company's management (press release)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gran parte de mi vida fui plagada por pensamientos negativos.
for much of my life, i have been plagued by negative thoughts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta boca de expendio ha estado plagada de problemas técnicos.
the shell cng station has been plagued with frequent technical difficulties.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en conjunto, guatemala está plagada de narcos y violencia“.
the whole of guatemala is plagued by narcos and violence.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero la economía de la india sigue estando plagada de paradojas.
yet india’s economy remains full of paradoxes.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
la conferencia estuvo inexcusablemente plagada de referencias inaceptables al oriente medio.
the conference was inexcusably marred by unacceptable references to the middle east.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no hace muchos años, la región estaba plagada de guerras civiles sangrientas.
not many years ago, the region was rife with bloody civil wars.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fue una mirada hacia atrás sobre unos tiempos plagados de éxitos.
it was a look back at a time of success.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: