Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
décimo piso
tenth floor (environment)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
está en un décimo piso.
it is located on a tenth floor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
décimo piso (medio ambiente)
tenth floor (environment)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
quería bajarme en el décimo piso.
i wanted to get out on the tenth floor.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la oficina del señor popescu está en el décimo piso.
mr. popescu's office is on the tenth floor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay una pequeña sala de reunión en el décimo piso con aire acondicionado apropiado para máx. 12 personas.
there is a small, air-conditioned meeting room on the tenth floor for max. 12 persons.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la planta décima era el apartamento privado de victor sassoon.
the tenth floor was victor sassoon's private apartments.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la oficina del subsecretario general de información pública se encuentra en el décimo piso del edificio de la secretaría.
the office of the assistant secretary-general for public information is located on the 10th floor of the secretariat building.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la oficina del secretario general adjunto de comunicaciones e información pública se encuentra en el décimo piso del edificio de la secretaría.
the office of the under-secretary-general for communications and public information is located on the 10th floor of the secretariat building.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
una hermosa sala de lectura en el décimo piso tiene un techo alto que recuerda a las habitaciones de una época anterior la lectura.
a beautiful reading room on the tenth floor has a high ceiling that recalls reading rooms of an earlier era.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos los que quieran ir al décimo piso suben a la cabina 2, y los que quieran ir al tercer piso suben a la cabina 5.
everybody who wants to go to the 10th floor goes into car two, and everybody who wants to go to the third floor goes into car five.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde septiembre de 2013, en el décimo piso de la antigua torre antiaérea hay una nueva atracción: un tanque de 150.000 litros donde nadan los tiburones martillo.
another highlight is the 150,000-liter tank for the hammerhead sharks on the tenth floor of the former anti-aircraft tower.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el hotel está situado en la mejor lógica, un centro de la ciudad y con vistas a los hermosos paisajes de egipto y el nilo hermosa y que el décimo piso de este puede
the hotel is located at the best logic, a center of the city and overlooking the beautiful landscapes of egypt and the nile beautiful and that the tenth floor of this you can
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el estado de la reestructuración en ese momento era la siguiente: los muros del costado oeste llegaban al décimo piso, los muros del costado este llegaban al segundo piso y los muros del costado norte llegaban al sexto piso.
the status of construction at that time was as follows: the walls on the west side were completed up to the tenth floor, the walls on the east side to the second floor, and the walls on the north side to the sixth floor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de las 13.00 a las 14.00 horas, en la misión permanente de fiji (801 segunda avenida (décimo piso)).
from 13:00 to 14:00, at the permanent mission of fiji (801 second av. (10th floor)).
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hostal - el hotel está situado en la mejor lógica, un centro de la ciudad y con vistas a los hermosos paisajes de egipto y el nilo hermosa y que el décimo piso de este puede
hostel - the hotel is located at the best logic, a center of the city and overlooking the beautiful landscapes of egypt and the nile beautiful and that the tenth floor of this you can
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una madre no puede ser acusada de homicidio imprudente por dejar de atender a su hijo de 2 años de edad unos minutos, durante los cuales el niño abrió una ventana, cayó al vacío desde el décimo piso y murió.
a mother cannot be charged with manslaughter by negligence for leaving her 2yearold child unattended for a few minutes, during which the child opened a closed window, fell from the tenth floor and died;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naturalmente hablo de los espacios públicos en parques, plazas y calles peatonales pertenecientes a los bares, ya que desde un décimo piso de un gran hotel 5 estrellas, no se puede apreciar la vida que se desenvuelve a tus pies.
the places that belong to the bars, cafés, and restaurants, even up to the tenth floor of a large 5-star hotel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
55. sin duda, la junta se complacerá en conocer la noticia de que acaba de abrirse una oficina en el décimo piso del edificio d para el grupo de los 77, que cuenta con tres salas en las que el grupo puede reunirse y trabajar.
the board would undoubtedly welcome the news that an office had just been opened on the tenth floor of building d for the group of 77, providing three rooms in which the group could meet and work.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conjugado encantador y moderno, muy claro, con 35 metros cuadrados, finamente decorado, ubicado en el décimo piso, compuesto por living comedor, dormitorio, baño, cocina y lavandería.
charming and modern studio apartment, very clear, total area of 35 m2 (376 sqft), finely decorated, located on the tenth floor, composed of living room, bedroom, bathroom, kitchen and laundry area.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :