Vous avez cherché: plataforma e learnig (Espagnol - Anglais)

el e-learnig está siendo cada vez más importante.
e-learning is becoming increasingly important.

el instructor resolverá las dudas que hayan de la plataforma e-learning.
the instructor will solve the doubts that have of the e-learning platform.

plataforma e interfaz de comunicación que interconectan las administraciones nacionales y de la comisión.
communication platform and interface used to link national administrations and the commission

la onudi es a la vez plataforma e incubadora de estas nuevas ideas o sueños.
unido was both a platform for and incubator of such new ideas, or dreams.

las negociaciones multilaterales debían y deben servir de plataforma e incentivo para la consolidación de la paz.
the multilateral talks were meant and should serve as a platform and incentive for building peace.

el primero viene de australia, de scot aldred, que escribe en el blog e-learnig.
the first comes from australia, from scot aldred, who writes the blog e-learning.

preguntó cuál sería el valor añadido de la nueva plataforma e indicó su deseo de evitar la duplicación de tareas.
he asked what would be the added value of the new platform and said that they would like to avoid duplication of tasks.

196. los gobiernos deberán crear un mecanismo de aplicación para vigilar la aplicación de la plataforma e informar al respecto.
196. governments should establish an implementation mechanism to monitor and report on the implementation of the platform.

actualmente es la única plataforma e-health que tiene acuerdos con cuatro de los cinco grandes grupos hospitalarios de españa
it is currently the only e-health platform to have deals with four of the five large hospital groups in spain

el equipo encargado del examen independiente realiza el examen de mitad del período de la plataforma e informa al respecto al plenario en su cuarto período de sesiones
the independent review team undertakes the midterm review of the platform and reports back to the plenary at its fourth session

los preparativos para las pruebas también se puede hacer usando su propia plataforma e-learning web en la página web de la escuela de vela.
preparations for the tests may also be done using your own e-learning web platform on the website of the sailing school.

además, en la plataforma e-agricultura se pondrá en marcha una consulta mundial sobre el tema para discutir y complementar los resultados de las consultas regionales.
in addition, a global consultation on the topic will be launched on the e-agriculture platform to discuss and complement the outcomes of the regional consultations.

con el apoyo de la dg investigación dela comisión, las dos organizaciones hanpublicado un informe que describe susrazones para crear la plataforma e invitara otras partes interesadas a asumir unafunción activa.
with the support of the commission’s research dg, the two organisationsproduced a report outlining their rationale for establishing the platform andinviting other stakeholders to play anactive role.

su función como plataforma e intermediador mundial sin duda se intensificará en el futuro, reuniendo oficiosamente a los responsables de determinar las políticas y a los innovadores con base comunitaria, incluidos los movimientos religiosos.
its role as a platform and global matchmaker is bound to increase further, informally bringing together policymakers and grass-roots innovators, including faith-based movements.

creación de enlaces de los productos del catálogo con su plataforma e-commerce existente, independientemente de la tecnología que disponga php, .net, java, etc.
the creation of links between catalog products and your existing e-commerce platform, independently of technology such as php, .net, java etc.

actualmente el wri estaba elaborando un índice de democracia ambiental que serviría de plataforma e instrumento para medir la democracia ambiental de 75 países mediante la evaluación de sus leyes y sus prácticas desde el punto de vista de la transparencia ambiental, la participación y la rendición de cuentas.
wri is currently developing an environmental democracy index, which will serve as a platform and a tool to measure environmental democracy in 75 countries by assessing laws and practices in relation to environmental transparency, participation and accountability.

comience a enviar y recibir facturas electrónicas a través de la plataforma e-factura de caixa rural burriana. gestione sus facturas sin papeles, con menor coste, mayor agilidad y más seguridad .
a platform that will allow them to send and receive invoices electronically, so they no longer have to print and send them by post.

15. hay también varias plataformas e iniciativas regionales de lucha contra la corrupción dirigidas a los jóvenes.
there are also a number of regional anti-corruption platforms and initiatives for young people.

en el comienzo de su artículo, malatesta dice compartir una serie de tésis de la plataforma e incluso las refuerza con algunas ideas que expone. concuerda en notar que los anarquistas no han tenido y no tienen influencia en los eventos políticos y sociales, a causa de la falta de una organización activa y seria.
he would agree in noting that the anarchists did not and do not have influence on social and political events, because of a lack of serious and active organisation.

solo en china, plataforma e imperio de la falsificación de todo tipo, 200 000 personas mueren cada año después de ser tratadas con medicamentos pirata, incluso en una serie de hospitales gestionados por la cruz roja china.hasta aquí las observaciones que podemos hacer.
at best, these counterfeit medicines are ineffective.at worst – as i said – they kill, especially when it is a question of medicines used in the case of mortal diseases such as malaria, tuberculosis or aids.