Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿empecemos pronto por la mañana, vale?
let's start early in the morning, shall we?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ciudad de aveiro está cruzada por canales que le dan un carácter prácticamente único; en el casco antiguo se pueden ver las pintorescas casas encaladas de los pescadores y, temprano en la mañana, vale la pena visitar el mercado do peixe, una subasta del pescado recogido durante la noche.
the city of aveiro is crossed by canals, which give it quite an individual character, and in the old quarter tourists can see the quaint whitewashed houses of the fishermen and visit, early in the morning, the mercado do peixe (fish market), an auction of the fish caught during the night.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bhagavan dijo inmediatamente, ¿sabes? el ministro de asuntos exteriores de sri lanka vino esta mañana. vale, swami . hace tres meses le dije: más adelante vas a ser presidente de la comisión de servicios públicos. yo puse una cara interrogativa porque el puesto de ministro de asuntos exteriores es más alto o superior al de presidente de la comisión de servicios públicos. dije, ¿swami? ¿el ministro de asuntos exteriores o el presidente de la comisión de servicios públicos?
“ok, swami.” “three months ago i told him, ‘you are going to be public service commission chairman later.” then i put on a question-mark face because the foreign secretary post is higher or superior to the chairman of public service commission. i said, “swami? the foreign secretary or the public service commission chairman?” “hey! you keep quiet!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :