Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no podemos salir
no podemos salir
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no podemos salir.
we cannot get out.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya no podemos salir.
it’s not going to happen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– ¿podemos salir ahora?
which is she? – livia?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– no podemos salir por ahí.
– well, you’re not getting enough water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podemos salir de la pobreza.
we can get out of poverty.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no podemos salir de aquí derrotados.
we can’t leave here defeated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cómo podemos salir de esta situación?
how do we move forward from this situation?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no podemos salir de casa por la noche.
we cannot walk outside the houses at night.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no podemos salir con textos en versiones diferentes.
we cannot take texts to the outside world when they exist in different versions.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
podemos salir a la consola con control + a q .
we can exit the console with control + a q .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por qué no podemos salir en defensa del consumidor?
why cannot we champion the consumer?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no podemos salir con textos en versiones diferentes. tes.
we cannot take texts to the outside world when they exist in different versions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"nunca podemos salir perdiendo si hacemos el walagallo.
we can't ever lose if we do the walagallo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sólo juntos todos los europeos podemos salir de la crisis.
sólo juntos todos los europeos podemos salir de la crisis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿podemos salir de esta espiral de dolor y de muerte?
can we get out of this spiral of sorrow and death?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el problema es saber cómo podemos salir de la situación actual.
so we all have an obligation to create fresh momentum and show a genuine commitment to the future.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, hemos ido a parar a la cuneta y no podemos salir.
no, we slid off the road in a ditch and can't get out.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estamos en un círculo vicioso del que parece que no podemos salir.
we are in a vicious circle that cannot seem to get out.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cómo, en nombre de dios, podemos salir de esta ambigua situación?
how in god's name can we get out of this ambiguous situation?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :