Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gen. polyp.
gen. polyp.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
polyp grabs (1)
polyp grabs (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pedunculated polyp with stalk
pedunculated polyp with stalk
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pedunculated polyp with stalk (morphologic abnormality)
pedunculated polyp with stalk
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el polyp entonces se envía a un laboratorio que se probará para determinarse si es canceroso.
the polyp is then sent to a laboratory to be tested to determine if it is cancerous.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.003 : the problem of the malignant colonic polyp, buenos aires, argentina.
2.003 : the problem of the malignant colonic polyp, buenos aires, argentina.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 2009, pantheon books publicó su primera novela gráfica: "asterios polyp".
in 2009, pantheon books published mazzucchelli's graphic novel, "asterios polyp".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el doctor envía una corriente eléctrica a través del lazo, que separa el polyp de la pared de los dos puntos y saca de él los dos puntos.
the doctor sends an electric current through the loop, which severs the polyp from the colon wall and pulls it out of the colon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y, apenas como importante, el defender es la única manera de encontrar los polyps. si se quita el polyp, no puede convertirse en cáncer.
and, just as important, screening is the only way to find polyps. if the polyp is removed, it cannot develop into cancer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el libro, que contiene 128 páginas a todo color sin palabras, fue ilustrado por el dibujante polyp y co-producido por amigos de la tierra internacional y new internationalist.
the 128 page full colour, word-free book was drawn by cartoonist polyp and co-produced by friends of the earth international and the new internationalist.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el colonoscope tiene una cámara fotográfica en el extremo, que puede proyectar imágenes en una pantalla de la tv. si se encuentra un polyp, puede ser quitado por un anillo que se pase a través del colonoscope y se enganche alrededor de la base del polyp.
if a polyp is found, it can be removed by a wire loop that is passed through the colonoscope and is hooked around the base of the polyp.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==== estudio approve ====en el año 2001, merck empezó el estudio approve (adenomatous polyp prevention on vioxx), un jucio de tres años con el principal objetivo de evaluar la eficacia de rofecoxib para la profilaxis de pólipos colorectales.
====approve study====in 2001, merck commenced the approve (adenomatous polyp prevention on vioxx) study, a three-year trial with the primary aim of evaluating the efficacy of rofecoxib for the prophylaxis of colorectal polyps.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :