Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no estaba permitida en los dormitorios.
the laptop was not allowed in the bedrooms.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cómo que no estaba mintiendo?
how did the court that he was not lying?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dijo que no estaba seguro.
he said he was not safe. no!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a la que no estaba invitado.
to a party i wasn’t invited to.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿quién te dijo que no estaba bien?
who told you that i wasn't well?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella fue y dijo que no estaba allí.
i asked her to go to the corner of the street to see if he was there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando pensabas que no estaba mirando
when you thought i wasn’t looking
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
eran la prueba de que no estaba solo.
they were proof he was not alone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
os digo, gente, que no estaba preparado
i tell you people, i was not ready
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toda reserva contraria a esos dos conceptos no estaba permitida.
any reservation contrary to those two notions was not permitted.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hacía rato que no estaba con una mujer.
it was some time since he had been with a woman.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no obstante, había algo que no estaba bien.
however, something was not quite right yet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos fuimos sin él ya que no estaba listo.
we went without him since he wasn't ready.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dijo que no estaba acostumbrado a hablar en público.
he said he wasn't used to speaking in public.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bajo los originales lineamientos experimentales, la intervención directa no estaba permitida.
under the original experimental guide lines, direct intervention was not allowed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fue entonces que observé que no estaba usando tilaka.
it was then that i noticed that he was not wearing tilaka.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando los soldados vieron que no estaba, se fueron.
when the soldiers found that he was not there, they left.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
localicé finalmente la silla que no estaba firmemente atornillada.
i eventually located the chair that was not tightly fixed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sentía que no estaba preparado", comentó en la entrevista.
the possibilities are tremendous. i am not interested in citing a number."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
creí que no estabas
i thought you weren’t
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :