Vous avez cherché: por que tenias que ser tu (Espagnol - Anglais)

tenias que ser tu (2009)
leap year (2009)

por eso tenías que ser
things that

por la espalda tenía que ser.
from behind it must have been.

tiene que ser tu vesícula’ ".
"the doctor will say, 'you look good; it must be heartburn. it must be your gallbladder.' "

por lo tanto, tenía que ser temporal.
i am therefore rather tired of the matter this evening.

tenía que ser así.
it must be so.

pero he pensado que tenía que ser muy prudente.
but i thought it necessary to be very cautious.

tenía que ser así”.
it was meant to be.”

se decidió que el emisor tenía que ser clausurado.
it was decided that the transmitter had to be shut down.

ahora que tenía que ser un chico de nuevo…
now that i have to be a boy again,

porqué tenía que ser así ?
why would this be?

la película tenía que ser así.
the film had to be like that. i like the simplicity of it.

así que tenia que ser el partido quien tomase el poder.
thus it had to be the party that takes power.

así tenía que ser y así sería.
24 and it came to pass that his wife died, being an hundred and two years old.

así que supe que era algo que tenía que ser resuelto, y ser automático.
so i knew that had to be solved, and had to be automatic.

científica en el sentido de que tenía que ser expresada en términos universales.
scientific in the sense that it had to be expressed in universal terms.

cada pasaje tenía que ser validado personalmente.
each plane ticket had to be single-handedly validated by this person.

ahora, tambien tenía que ser una unión.
now there had to be a union, too.

aquel gran "yo" tenía que ser tachado....
that big 'i' had to be crossed out....

así que tenía que ser en la misión o en potrero hill”, dijo entre risas.
so it was mission or potrero hill,” she said, laughing.