Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
por supuesto que la hubo.
because it's not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡por supuesto que la amo!
of course i love her!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por supuesto que la recuerdo.
in the skin than in the other.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡por supuesto que la tienes!
of course you do!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por supuesto que no.
of course not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
"por supuesto que sí.
"of course she did.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¡por supuesto que no!
no - not at all!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡por supuesto, que sí!
you bet i am!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por supuesto que apoyamos.
of course we support.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por supuesto que puede!
you certainly can!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por supuesto que la iniciativa no es suya.
but the initiative, of course, does not come from him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– ¡por supuesto que funciona!.
of course it worked!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d. "¡por supuesto que voy! ¡va a ser la mejor fiesta del año!"
d. "of course i'm going! it's going to be the best party of the whole year!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
por supuesto que la voz provenía de dios todopoderoso !!!
surely this was from god almighty!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por supuesto que la alegría tiene muchas formas.
of course, joy takes on many forms.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por supuesto que la vida tiene sus desbalances, también.
of course life has imbalances, too.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por supuesto que la actual administración abe se está enmendando.
the present abe administration, of course, has made needed corrections to its past mistakes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doy por supuesto que la información proviene del sr. cheysson.
that is why this item should not be discussed until the next part-session.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por supuesto que la burocracia soviética tiene una naturaleza dual.
of course the soviet bureaucracy has a dual nature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿es la mejor opción para cada tipo de oportunidad? por supuesto que no.
is it the best choice for every type of chance? of course not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :