Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
porque este sitio
why this site
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
porque este número ...
because this number ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿porque este congreso?
why this congress?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque este amor siempre sabe
because this love always knows how to,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, no acepto este final
please do not accept this invitation
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque este mundo es atrasado
because the world is delayed
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este final no estaba previsto.
este final no estaba previsto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque este mundo no lo entiendo
because this world i do not understand
Dernière mise à jour : 2018-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
este final no se puede cambiar.
this end cannot be changed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
m este final y principio de año:
ots of changes as the old year
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la nueva constitución prepara este final.
the new constitution prepares this completion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por fin, porque este debate es antiguo.
i say finally, as this is a long-standing debate.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
porque este es mi primer día sin verte
make it through the day without you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
porque este mundo debe protegerse y valorarse,
because this world needs to be preserved and valued,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es porque este hombre es un genio creativo.
it’s because this man is a creative genius.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vamos a velar porque este ámbito se consolide.
we intend to make sure that this area, more than any other, is given a boost.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
este blog apoya a kevin baldeosingh porque este blog…
this blog supports kevin baldeosingh because this blog…
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en este final de 1996 nada hay o nada se ha divulgado.
yet, we are now at the end of 1996 and no such report exists or has yet been published.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
obviamente, no es fácil llegar a este final feliz.
obviously, it is not easy to arrive at this happy ending.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero, en este final de siglo, hemos co metido imprudencias.
what these good people fail to say is that not all cross-breeding is good.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: