Vous avez cherché: porque me permitio verle (Espagnol - Anglais)

porque me
because you erased me

porque me morí.
because i died.

porque me awite
because i am awito

porque me amabas.
and i'm not so .

porque me agregaste ?
because you added me

¿porque me marcaste?
because you marked me

porque me dijiste gorda
because you told me fat

porque me gustaría volver.
porque me gustaría volver.

"bueno, porque me fascina. "
`because it happens to fascinate me.'

esto me mata, no porque quisiera usarlo, sino porque me hubiera gustado verlo.
this just kills me, not because i wanted to use it -- i wanted to see it.

los favores de comestibles fueron particularmente atractivos para mí, especialmente porque me permitió probar cada uno.
the edible favors were particularly enticing to me, especially because i was allowed to test each one.

así que me sentaba en esa agua, no para aliviar mi sed, sino porque me permitía sentir todo el agua.
so i'd sit in that water, not to really take the thirst away, but because it would let me feel all the water. i knew i had to take a bath anyway. i knew i couldn't drink it, but i could sit in it.

dime porqué me amas?
tell me why you love me.

no me pregunten si en la tierra reencarné, si volví aquí, porque jesús todavía no me permitió saber eso.
don’t ask me if in the earth i reincarnated, if i came back there, because jesus still hadn’t let me know about this.

finalmente mi agenda me permitió
finally, my schedule allowed me

de hecho, no se le permitió verle, ni en la ambulancia ni en el hospital.
in a bizarre legal precedent, his next of kin (his wife, cameron) was not consulted in order to identify the body. in fact, she was not allowed to see him in the ambulance or hospital.

esto me permitía, sobre todo escuchar.
this allowed me mainly to listen.

don juan no me permitió beber té o café.
don juan did not allow me to drink coffee or tea.

30. me permitió movilizarme mejor con mi gota.
30. made me much more mobile with my gout.

no me permitió usted hablar y no aceptó el debate.
you did not allow me to speak and you did not accept the debate.