Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
te estaba esperando,
i’ve been expecting you,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom te estaba esperando.
tom was waiting for you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te estaba esperando anoche.
i was expecting you last night.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que estaba esperando.
que estaba esperando.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
─ ¡te estaba esperando! le dijo.
“i’ve been waiting for you!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡lo estaba esperando!
i was expecting it!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un taxi estaba esperando.
a taxi was waiting.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿ves? me estaba esperando.
i can wait. no, i’m fine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es lo que estaba esperando.
this is what i was waiting for.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gracias, lo estaba esperando.
gracias, lo estaba esperando.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la oportunidad que estaba esperando
the opportunity that you were waiting for
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba esperando alguna interrupción.
i was expecting some disruption.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
igual estaba esperando algo más".
again, i was probably wanting something else.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
era la señal que estaba esperando.
it was the sign i was waiting for.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba esperando a un párroco
i was expecting a parishioner,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba esperando el momento para matarme.
the person who was sitting in front waiting for the right moment to murder me was a person who said he dealt only with big things.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
producto : estaba esperando en la salida.
producto : estaba esperando en la salida.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asumí que tom estaba esperando a maría.
i assumed tom was waiting for mary.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
13. allí nos estaba esperando nuestra familia.
13. right there, our family was waiting for us..
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al fin llegó la carta que estaba esperando.
the letter i've been waiting for has arrived at last.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :