Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
===encalle en las bahamas===mientras se dirigía a port lucaya cerca de freeport, bahamas, el 7 de enero de 2012, el msc poesia encalló en un arrecife.
==2012 grounding==while heading to port lucaya near freeport, bahamas, on january 7, 2012, "msc poesia" ran aground on top of a reef.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
msc cruceros dijo en una entrevista que: "en la navegación por el puerto de port lucaya en grand bahamas, el msc poesia había encallado a las 6:50 de la mañana del sábado.
a statement from msc cruises was released: "in navigating the harbor off port lucaya in the grand bahamas, msc poesia ran aground at 6:50 a.m. saturday morning.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¡tierra!. habia avistado una pequeña isla en el archipiélago de las lucayas (bahamas) conocida por los indígenas como "guanahani", la cual colón rebautizó como "san salvador".
¡tierra! (land! land!). he had spotted a small island in the lucaya (bahamas) archipelago then known by the native name as "guanahani", which columbus re-baptized as "san salvador".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
