Vous avez cherché: poseedores del munay (Espagnol - Anglais)

los poseedores del diploma técnico pueden acceder a los estudios técnicos superiores.
students obtaining a technician's diploma may be admitted to higher technical studies.

poseedor del lote
holder of the batch

filosofía del video social 23: “los poseedores del fuego han muerto”
philosophy of social video 23: “the possessors of the fire have died”

12- air algérie – mismas ventajas que los poseedores del certificado de residencia:
12- air algérie – same benefits as holders of the certificate of residence:

los poseedores del título de enseñanza secundaria técnica pueden ingresar directamente en el pri mer curso.
industrial engineering), mechanical engineering andapplied informatics.

entonces el castillo pasó a formar parte de la familia hare, poseedores del título de conde de listowel.
===earl of listowel===the title of earl of listowel is associated with the hare family.

los nombres de los nuevos poseedores del diploma serán publicados en la revista del darc "cq dl".
the names of new award holders will be published in the darc magazine „cq dl“.

identificación del poseedor del vehículo
identification of the keeper of the vehicle

de 1.970 docentes poseedores del bachillerato, sólo había 139 mujeres, es decir, el 7,05%.
out of 1970 teachers with university degrees, only 139 (7.05 per cent) were women.

==poseedores de récords==el actual poseedor del récord es bart helmholt de hardegarijp (frisia).
==record holders==the current overall record holder is bart helmholt from hardegarijp (friesland).

la exención de la obligación de visado únicamente se aplica a los poseedores del pasaporte "hong kong special administrative region".
the visa requirement exemption applies only to holders of a "hong kong special administrative region" passport.

3.7 recurso del poseedor del secreto comercial
3.7 remedies available to a trade secret holder

es el actual poseedor del international master title.
he is the current international master champion.

el documento provisional será expedido por el primer poseedor del ternero y completado por todos los poseedores posteriores, excepto los transportistas.
the temporary document shall be issued by the first keeper of the calf and shall be completed by each subsequent keeper with the exception of transporters.

si un jugador desafía al poseedor del título promociona a 7 dan.
if the player gets to challenge the title holder, they are promoted to 7 dan.

el coste de este segundo análisis correrá a cargo del poseedor del lote.
the costs of this counter-analysis shall be borne by the holder of the batch.

además perú es poseedor del 13% de los bosques amazónicos del planeta.
moreover, the country is number nine on the list of countries with the most forested land. peru hosts 13% of the amazon rainforest.

cabe destacar que solamente las personas poseedoras del certificado pueden presentarse al examen de la comisión superior de calificación.
only persons holding such a certificate are permitted to take the examination of the higher qualification commission.

el obtuvo esta hazaña siendo un año más joven que el poseedor del anterior record, gregg olson.
he accomplished this feat a year younger than the previous record holder, gregg olson.

cpfl energía anuncia la adquisición de la jantus sl, poseedor del mayor portafolio de parques de generación de energía eólica del brasil.
cpfl energia announces the acquisition of jantus sl, holder of the largest portfolio of wind farms in brazil.