Vous avez cherché: praticado (Espagnol - Anglais)

eso es la razón por la cual el aborto tiene consecuencias diferentes según el momento en que está praticado:
it is the reason why abortion has different consequences according to the time when it is practiced:

nacido en los barrios populares de bacalaõ, este deporte parecido al football es hoy el mas praticado en el mundo...
born in the bacalaõ's low districts, this sport close to soccer is now the most popular in the world...

(102) o inquérito permitiu apurar que o nível de dumping praticado durante o pir foi de minimis.
(102) the investigation revealed that dumping during the rip was at de minimis levels.

o preço não prejudicial foi obtido ajustando o preço de venda praticado por cada produtor da indústria comunitária em função do limiar de rendibilidade e adicionando a margem de lucro acima mencionada.
the non-injurious price was obtained by adjusting the sales price of each community industry producer to a break-even point and by adding the above mentioned profit margin.

en 1988, el comité científico de la salud y el bienestar de los animales publicó un informe en el que llegó a la conclusión de que el engorde forzoso praticado a la sazón era perjudicial para el bienestar de las aves.
this phenomenon exists in a number of member states, not all member states.

el paganismo era imprescindible para la sociedad y la sensibilidad del contexto en el cual era praticado; el paganismo de hoy no difiere en esto: para ser vivido, debe adaptarse a nuestra sensibilidad y sociedad.
paganism was something strictly connected with society and sensibility of time and space in which it was practised; today’s paganism is just the same: it needs to be lived, so it must fit our sensibility and society.

e ) se praticadas por grande empresa, de € 16 000 a € 1 000 000.
e ) se praticadas por grande empresa, de € 16 000 a € 1 000 000.