Vous avez cherché: pre definido (Espagnol - Anglais)

pre
endoscopic retrograde pancreatography

en el subgrupo pre definido en el que se comparaba to
in the predefined stratum comparing fondaparinux to placebo (i. e patients treated with non-

una entrevista no estructurada no contiene una pregunta de pre-definido.
an unstructured interview does not contain any pre-defined questions.

usar pre-procesamiento definido. (ver los documentos para mas detalles.)
user defined pre-processing. (see the docs for details.)

la naturaleza no es algo estático y pre-definido como algunos la entienden.
hence the conclusion is not the action”.

si el proyecto requiere mas de un idioma o utiliza un idioma que no es pre-definido, este debe habilitarse.
2. if your project needs more than one language, or uses a language that is not pre-defined in bizagi, enable them.

el análisis de eficacia evaluable pre-definido utilizó datos observados de aquellos pacientes que completaron los 18 meses de tratamiento de acuerdo al protocolo.
the pre-specified efficacy evaluable analysis used observed data for those patients who completed the 18 month treatment per protocol.

liberty pre están claramente definidos, y muchos suponen
the liberty many of them involve hybrids drawn from the

los resultados de eficacia y de hemorragia grave fueron consistentes entre subgrupos pre-definidos
the efficacy findings and results on major bleeding were consistent across prespecified subgroups ici

- pec+ en el que el objetivo es pre-definido por las autoridades nacionales del país destinatario en cuestión, de acuerdo con la política de desarrollo de la enseñanza superior en dicho país.
all amounts must be expressed in ecu. if a resource is common to more than one activity, please indicate the cost only once and do not repeat it for other activities.

dirigir la integración de entidad legal pre-actividades de trabajo y el despliegue basado en ondas definidas.
lead the legal entity integration pre-work activities and deployment based on defined waves.

preparación de diseños personalizados y paquetes pre-definidos que ajudan a racionalizar y reducir el costo del website.
making of personalized projects and predefined packages that quicken and reduce the cost of the website.

la estructura formal no es impuesta o pre definida, más bien resulta, como forma inesperada, de la interacción y del intercambio de informaciones.
the structure is not imposed or predefined, but through the continual exchange of information, unexpected visual form emerges.

el informe incluirá las siguientes tablas de datos totales (usando las plantillas pre definidas adjuntas en el anexo 2).
the report should include the following tables of aggregate data (using the pre-defined templates attached in annex 2).

los resultados de eficacia y de hemorragia grave fueron consistentes entre subgrupos pre-definidos tales como ancianos, pacientes con insuficiencia renal, tratamientos concomitantes con inhibidores de la agregación plaquetaria (aspirina, tienopiridinas o inhibidores gp iib/iiia).
the efficacy findings and results on major bleeding were consistent across prespecified subgroups such as elderly, renally impaired patients, type of concomitant platelet aggregation inhibitors (aspirin, thienopyridines or gp iib/iiia inhibitors).