Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
seleccione aquí las predeterminaciones para el ajuste vertical de texto en la línea de texto.
this is where you select the default settings for the vertical alignment of text characters in the text line.
al pulsar este botón, el autopiloto usará las predeterminaciones actuales del diálogo y pasará al siguiente paso del proceso.
with this button, the autopilot uses the current settings and jumps to the next editing step.
entonces también cualquier existencia que no sea divina termina inevitablemente por someterse a las predeterminaciones del espacio, del tiempo, de la corrupción, de la muerte.
so also any existence that is not divine must inevitably be subject to the predeterminations of space, of time, of corruption, of death.
8.4.5.3.5 una característica de las relaciones de género la establece el que la naturaleza física y sicológica de las personas de distinto sexo tengan peculiaridades específicas que hacen que en la relación existan predeterminaciones de posiciones de poder peculiares.
8.4.5.3.5 a characteristic of the genus relations establishes the one that the physical nature and psychological of the people of different sex they have specific peculiarities that cause that in the relation exist predeterminations of peculiar positions of power.