Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
presionando
by pressing
Dernière mise à jour : 2013-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seguiremos presionando.
that pressure will be maintained.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hay que seguir presionando.
that is what we will be doing in part 3.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desbloqueado presionando contra ed
ed is or th au er ng lo no ct du ro ed m
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vamos a seguir presionando.
we will continue to press on.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y por eso seguiremos presionando”.
and then we’ll keep pushing.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡detalles presionando la fotografía !
details while clicking on the photograph!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
permita la herramienta, presionando f11
enable the tool, by pressing f11
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te estaba presionando todo el verano
i was pushing all summer for you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero creo que bélgica seguirá presionando.
you know better than most that the member states are very hard pressed.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(puede elegir más de una presionando
(you may choose more than one by holding
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por este motivo estamos presionando tanto.
that is why we are pushing this so much.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
por último, guarde la imagen presionando .
finally, save the image by pressing .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por eso, señorías, debemos seguir presionando.
we must therefore continue to exert pressure, ladies and gentlemen.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
katherine se niega, pero bree sigue presionando.
katherine refuses, but bree keeps pushing it.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el parlamento europeo seguirá presionando por ello”.
the european parliament will keep pressing for that."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
estamos presionando en favor de cambios urgentes:
we are pressing for urgent changes:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
continuaremos presionando para que estos esfuerzos den resultado.
we will continue to endeavour to ensure that these efforts bear fruit.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
presionando un botón (mando presión-tracción);
by depressing a button (push-pull control).
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
guarde el cambio presionando el botón "aceptar".
save the change by pressing the "ok" button.
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent