Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
programación de la desfragmentación
scheduling defragmentation
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
programación de desfragmentación
defragmentation schedule
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de la desfragmentación:
defragmentation:
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
configuración de una programación de desfragmentación
setting a defragmentation schedule
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
programación de trabajos de desfragmentación al arrancar
scheduling boot-time defragmentation jobs
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
programación de trabajos de desfragmentación i-faast
scheduling i-faast defragmentation jobs
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
programación de trabajos de desfragmentación principal o secundaria
scheduling primary or secondary defragmentation jobs
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inicio y detención de la desfragmentación
defragmentation start and stop
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acerca de las propiedades de la desfragmentación
a word about defragmentation properties
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
descripción general de la desfragmentación al arrancar
boot-time defragmentation overview
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
\{&mssansbold8\}preferencias de la desfragmentación automática
\{&mssansbold8\}automatic defragmentation preferences
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
resultados de la desfragmentación de la unidad %1
defragmentation results for volume %1
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
descripción general de la desfragmentación automáticadesfragmentación automáticainvisitasking
automatic defragmentation overviewautomatic defragmentationinvisitasking
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
resultados de la desfragmentación de la unidad %s:
defragmentation results for volume %s:
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
programación de trabajos de desfragmentación principaldesfragmentaciónprincipal, programación de trabajosprincipalprogramación de desfragmentación
scheduling primary defragmentation jobsdefragmentationscheduling primary jobsprimary defragmentationscheduling
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
programación de trabajos de desfragmentación principal o secundariadesfragmentaciónprogramación de trabajos principales o secundariosprincipalprogramación de desfragmentaciónsecundariaprogramación de la desfragmentación
scheduling primary or secondary defragmentation jobsdefragmentationscheduling primary or secondary jobsprimary defragmentationscheduling secondary defragmentationscheduling
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la desfragmentación intenta aliviar estos problemas.
defragmentation attempts to alleviate these problems.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en realidad, la programación de la desfragmentación empeora el rendimiento, ya que retrasa la mejora que produce la desfragmentación.
in fact, scheduling defragmentation worsens performance by delaying the improvement that defragmentation brings.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
diskeeper admite programaciones de desfragmentación secundarias para cada volumen.
diskeeper supports secondary defragmentation schedules for each of your volumes.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
y, hablando de ellas, ahora que ya hemos instalado diskeeper en un equipo remoto, pasaremos a la programación de la desfragmentación en dicho equipo.
speaking of which, now that we’ve installed diskeeper on a remote computer, let’s move on to scheduling defragmentation on that computer.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :