Vous avez cherché: prometido comprometido (Espagnol - Anglais)

prometido
pledged

prometido.
goodnight.

- prometido.
- prometido.

ha prometido
we have promised

habéis prometido
they have promised

grecia: prometido
greece: really the last time

a comienzos de diciembre de 2003 se habían prometido o comprometido 47 millones de dólares.
as of early december 2003, $47 million had been either pledged or committed.

ella está comprometida y vive con su prometido y su hija de siete años de edad.
she is engaged and lives with her fiance and seven-year-old daughter.

estarás comprometido para casarte, pero otro tomará a tu prometida y la violará.
you will be pledged to be married to a woman, but another will take her and ravish her.

de los 11 millones de dólares prometidos, ya se han comprometido 9.418.715 dólares.
of the $11 million pledged, $9,418,715 has been committed.

pero le había prometido escucharlo, y en ello estaba comprometida su curiosidad no menos que su honor.
but she had promised to hear him, and her curiosity no less than her honor was engaged.

en el mes de abril, sólo se había comprometido realmente la mitad del dinero prometido en la conferencia de diciembre.
in april only half of the money pledged at the december conference had actually been committed.

desde entonces, los estados unidos han ofrecido 50 millones, los emiratos Árabes han comprometido 10 millones y noruega ha prometido 5 millones.
since then, the united states has offered $50 million, the united arab emirates has pledged $10 million and norway has promised $5 million.

hasta la fecha, hemos comprometido 4.500 millones de dólares: más de la mitad de todo el dinero prometido al fondo.
to date, we have pledged $4.5 billion -- more than half of all the money pledged to the fund.

suma prometida
pledged