Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ácido cítrico anhidro metilhidroxibenzoato (e218) propilhidroxibenzoato (e216)
citric acid, anhydrous methylhydroxybenzoate (e218) propylhydroxybenzoate (e216)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
650 mg de maltitol líquido por ml 2 mg de metilhidroxibenzoato por ml 0,28 mg de propilhidroxibenzoato por ml
650 mg maltitol liquid/ ml 2 mg methylhydroxybenzoate/ ml 0.28 mg propylhydroxybenzoate/ ml
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
saborizante cereza metilhidroxibenzoato (e218) propilhidroxibenzoato (e216) dióxido de silicona simeticona
cherry flavour methylhydroxybenzoate (e218) propylhydroxybenzoate (e216) silicon dioxide
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0,18 mg de propilhidroxibenzoato/ml para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
0.18 mg propylhydroxybenzoate/ml for the full list of excipients, see section 6.1.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baraclude solución oral contiene metilhidroxibenzoato y propilhidroxibenzoato como conservantes que pueden provocar reacciones alérgicas (posiblemente retardadas).
baraclude oral solution contains the preservatives methylhydroxybenzoate and propylhydroxybenzoate, that may cause allergic reactions (possibly delayed).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
parahidroxibenzoatos: baraclude solución oral contiene metilhidroxibenzoato y propilhidroxibenzoato como conservantes que pueden producir reacciones alérgicas (posiblemente retardadas).
parahydroxybenzoates: baraclude oral solution contains the preservatives methylhydroxybenzoate and propylhydroxybenzoate, that may cause allergic reactions (possibly delayed).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saborizante cereza metilhidroxibenzoato (e218) propilhidroxibenzoato (e216) dióxido de silicona dimeticona carmelosa sódica acido sórbico emulsificante esteárico sacarosa
cherry flavour methylhydroxybenzoate (e218) propylhydroxybenzoate (e216) silicon dioxide simethicone sodium carmellose sorbic acid stearate emulsifiers sucrose
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
este producto contiene metilhidroxibenzoato (e218) y propilhidroxibenzoato (e216) que pueden provocar reacciones alérgicas (posiblemente retardadas).
this product contains methylhydroxybenzoate (e218) and propylhydroxybenzoate (e216) that may cause allergic reactions (possibly delayed).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
cada frasco contiene 31,5 mg de propilhidroxibenzoato (e216) cada frasco contiene 315 mg de metilhidroxibenzoato (e218) cada frasco contiene 10,15 g de sacarosa
each bottle contains 31.5 mg of propylhydroxybenzoate (e216) each bottle contains 315 mg of methylhydroxybenzoate (e218) each bottle contains 10.15 g of sucrose
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maltitol líquido (e965) citrato sódico Ácido cítrico anhidro metilhidroxibenzoato (e218) propilhidroxibenzoato (e216) saborizante naranja (acacia y saborizantes naturales) hidróxido de sodio para ajustar el ph a aproximadamente 6 Ácido clorhídrico para ajustar el ph a aproximadamente 6 agua purificada
maltitol liquid (e965) sodium citrate citric acid, anhydrous methylhydroxybenzoate (e218) propylhydroxybenzoate (e216) orange flavour (acacia and natural flavours) sodium hydroxide to adjust ph to approximately 6 hydrochloric acid to adjust ph to approximately 6 purified water
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :