Vous avez cherché: proyecto personal (Espagnol - Anglais)

es un proyecto personal independiente
this is an independent personal project.

parte de un proyecto personal.
parte de un proyecto personal.

taller "hacia un proyecto personal".
workshop "towards a personal project".

proyectos personal
project personnel

¿un proyecto personal, familiar, nacional, internacional?
the ortega-murillo project: personal, family, national or international?

actualmente, sheilah disfruta con su proyecto personal de canciones originales
sheilah is currently working on her own project of original songs,

estábamos ante el germen de camping, su proyecto personal más ambicioso.
we were at the beginning of camping, his most ambitious personal project.

no es que yo tenga un proyecto personal para eternizarme en el poder.
this is about a national project that must be consolidated”.

oportunidad de desarrollar un proyecto personal en alguno de los programas de cedo:
opportunities to develop a personal project that strengthens at least one of cedo´s programs:

muy pocos verán su proyecto personal convertirse en una realidad totalmente financiada.
precious few will see their pet project turned into a fully funded reality.

debajo de usted encontrará la información sobre el proyecto personal de la seguridad:
below you will find information on the personal safety project's:

el líder sin proyecto social es un gran individualista: se orienta por un proyecto personal.
the leader without a social project is a great individualist, guided instead by a personal project.

- ¿cómo ayudarles a realizar su proyecto personal y a tomar una opción de vida?
- how can we help them succeed in their personal project and make a choice in life? should we dare ask the question about their professional project?

- sesión photolatente, taller "detrás de la cámara, hacia un proyecto personal".
- photolatente meeting, workshop "behind the camera, towards a personal project".

en cuanto al himalaya, cat14x8000 es el proyecto personal y el sueño de libertad de ferran latorre.
in the himalayas, cat14x8000 is ferran latorre’s personal project and dream of freedom.

el hierro le dice: no me entiendes, yo tengo mi proyecto personal, quiero aprender a volar.
the iron said to him, â you donâ t understand, i have my personal project, i want to learn fly.â the blacksmith laughed loudly, he had never has such an amusing proposal. â but now, what do you want to be?â â arrowâ , replied the piece of iron.â â aha!

== historia ==piwigo fue escrito originalmente por pierrick le gall como un proyecto personal en otoño de 2001.
== history ==piwigo was originally written by pierrick le gall as a personal project in 2001.

a continuación se elabora, durante 9 días, un proyecto personal previo a un programa de formación administrativa de 250 días.
it then moves into 9 days working on an individual project, to be followed by over 250 hours of management training.

finca sandoval es el proyecto personal, iniciado en 1998, de víctor de la serna, periodista y cronista de vinos.
finca sandoval is the personal project started by victor de la serna, the wine journalist and writer, in 1998.

a medida que el proyecto progresa, el gestor de proyectos personal informa al cliente de todas las fases de cada sección construida.
as the project progresses, the customer is informed of all phases of each construction section by his personal project manager.