Vous avez cherché: pupusas (Espagnol - Anglais)

quizás reconoció en mí las pupusas o la soledad.
maybe he recognized in me the pupusas or my loneliness.

joan guerrero de la república dominicana capturó una excursión para probar las tradicionales pupusas.
joan guerrero from the dominican republic captured an outing to try the traditional pupusas.

por ejemplo, el hecho de que dos personas quieran vender pupusas no es posible.
two people selling pupusas = verboten.

en una sartén de hierro muy caliente, cocine las pupusas en cada lado hasta que tengan una textura dorada marrón.
in a very hot, iron skillet, cook the pupusas on each side until golden brown.

con samuel y algunas tías y mamás sos fuimos hasta un local gastronómico donde me convidaron las mejores pupusas que he probado hasta el presente.
with samuel and some sos aunts and mothers we went to a local restaurant where they invited me the best pupusas that i have tasted until now.

a través de la comida también pude conocer y aprender de diferentes culturas, ya sea que comiera arroz partido, sambusas o pupusas.
the food was also a way of me learning and connecting with different cultures, whether i was eating broken rice, sambusas, or pupusas.

se me hizo tarde para comer, por lo que simplemente crucé la calle para cenar unas pupusas, plato típico nacional, y nuevamente percibí la tensión en el ambiente.
it was late to try grabbing something to eat, a reason why i simply crossed the street to have some “pupusas”, a typical national plate, and again i perceived the tension in the atmosphere.

los platillos típicos salvadoreños son preparados en la plaza central de la ciudad para que los visitantes puedan probar la sazón nacional en yuca, pupusas, atoles, tamales y demás platillos tipicos.
the salvadorans prepare typical dishes in the central square of the city so that visitors can taste the national cassava, pupusas, atoles, tamales and other typical dishes.

debe tenerse en cuenta que junto a las pupusas, se exportan sus ingredientes por individual; para el caso, en 2005 se exportó solo a estados unidos $604,408 en loroco.
in addition to whole pupusas, the individual ingredients are also exported; in 2005 for example, us$604,408 worth of loroco was sold to the united states alone.

pupusa
pupusa