Vous avez cherché: qual de los dos te gusta más (Espagnol - Anglais)

usar uno de los dos te inclina hacia un lado u otro.
using one or the other pins you to one side or the other.

el que más te guste de los dos perfumes con feromonas para mujer.
the one you like the most of the two perfumes with pheromones for women.

si has escuchado de alguno o de los dos, te debe complacer el saber que jugar backgammon en línea se ha convertido en el pasatiempo de millones de personas.
if you have heard or one or both, then you may well be pleased to know that playing backgammon on line has become the favorite pass time of millions.

decir á vm. á punto fixo en qual de los dos paises hay mas locos de atar, mis cortas luces no alcanzan á tanto; lo que sí sé, es que en el pais que vamos á ver son locos atrabiliosos.
to say exactly whether there are a greater number fit to be inhabitants of a madhouse in the one country than the other, exceeds the limits of my imperfect capacity; i know in general that the people we are going to visit are of a very dark and gloomy disposition."

este viaje interior tiene lugar en nombre de los más elevados por los que te has puesto en camino: maitreya, padre de la vida eterna en el cosmos, y thoth, padre de la vida eterna en la tierra. los dos te dan la suya, para que puedas entregarla a los hombres, pues tu eres embajador entre los mundos.
this inner journey is taking place in the name of the highest for whom you embarked on it: maitreya, the father of eternal life in the cosmos, and thoth, the father of eternal life on earth. both of you provide you with what they have to give for you to convey it to mankind, since you are the messenger between the worlds.