Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que amable de ti
how nice of you
Dernière mise à jour : 2020-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muy amable de su parte
very kind of you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– muy amable de tu parte.
– come here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es muy amable de su parte.
that is very kind of you.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
gracias muy amable de tu parte
thanks, very nice of you!
Dernière mise à jour : 2013-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es usted muy amable de decírmelo.
that's very kind of you to say that.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
atencion mas que amable y calidad perfecta de la obra!!
the piece is absolutely gorgeous!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es muy amable de su parte ayudarme.
it's very kind of you to help me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ella fue tan amable de mostrarme la ciudad.
she was kind enough to show me around the town.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puede ser tan amable de dejarme saber?
can you be so kind to let me know?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le agradecería que fuera tan amable de responder al parlamento sin demora.
is this that promotion of the quality of agricultural products about which we talk so much?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
excelente operacion. atencion mas que amable y calidad perfecta de la obra!!
what a very special piece. thanks for the great packing and shipping!!!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gracias! que amable de tu parte tratarme de loca. un cariño corazón.
thank you! that kind on your part to treat me crazy. a love heart.
Dernière mise à jour : 2013-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es fuerte y amable, de perfecta y decaída humanidad.
but strong and gentle, of perfect and weak humanity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sería tan amable de presentarse en la oficina del primer piso
upon arrival please report to the office on the first floor
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fumar mata y no hay ninguna forma más amable de decirlo.
smoking kills and there is no nice way to put that.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"eso es muy amable de tu parte", respondió willie.
"that's very nice of you," willie answered.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sea usted tan amable de abordar este tema en la conferencia intergubernamental.
do please raise this issue at the intergovernmental conference.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
de ahí mi pregunta general: ¿sería tan amable de contestar por
i would like to have an answer either orally or in writing to that specific question.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿sería usted tan amable de prestarme su móvil, por favor?
would you be so kind as to let me borrow your cell phone, please?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: