Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el sabado pasado limpie my casa.
that is what makes the european summit this weekend such an important one.
Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ella estaba jugando en el parque el sabado pasado
she is playing in the park the past saturday
Dernière mise à jour : 2014-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi cumpleaños fue el sábado pasado
my birthday was last sunday
Dernière mise à jour : 2023-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fui al parque el sábado pasado.
i went to the park last saturday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el sábado pasado estuvimos en múnich.
el sábado pasado estuvimos en múnich.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gracias por su bondad el sábado pasado.
thank you for your kindness last saturday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amy trabajó en el jardín el sábado pasado.
amy worked in the yard last saturday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿estuviste en el teatro el sábado pasado?
were you at the theater last saturday?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el sábado pasado soñé que libia era finalmente liberada.
last saturday i dreamt that libya was finally liberated.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
realizado el sábado pasado ante un público que llenó la sala
took place last saturday before an audience that filled the
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
este documento fue presentado el sábado pasado como prueba rf 901.
this document was submitted last saturday as exhibit rf 901.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el consejo europeo que se clausuró en bruselas el sábado pasado se guió por el mismo instinto.
the european council which closed in brussels last saturday followed the same instinct.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
el sábado pasado edmund de rothschild murió a la edad de 93 años .
just this past saturday, edmund de rothschild died at the age of 93.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me remito al nrc del sábado pasado.
just take a look at last saturday's nieuwe rotterdamse courant .
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
el sábado pasado encontré a una mujer en la plaza del mercado de offenburg.
last saturday i spoke to a woman in the market place in offenburg, and she said to me that she was very sceptical about the european currency.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
tras haberlo presenciado el sábado pasado, el recuerdo permanecerá conmigo para siempre.
witnessing it last saturday will remain with me forever.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ese muro es una obscenidad; es lo que piensan todos.yo lo he visto, fui a verlo el sábado pasado.
that wall is an obscenity, it is clear to everyone, i have seen it, i went to see it last saturday.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el primer embarque de tranvías eléctricos partió desde nueva york hacia bogotá el sábado pasado.
the first shipment of electric trams left new york for bogotá last saturday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
señor presidente, el sábado pasado conmemoramos que el mundo cambió súbitamente hace tres años.
. mr president, last saturday we commemorated the fact that the world suddenly changed three years ago.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
el sábado pasado, estaba en parís para un consejo de ministros de educación dedicado exclusivamente a la movilidad.
last saturday, i was in paris for a council of ministers for education, exclusively on the issue of mobility.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: