Vous avez cherché: que era lo que ella queria (Espagnol - Anglais)

era lo que ella deseaba.
scratch that.

que era lo que amaba de ti.
that’s right.

era lo que necesitaba.
era lo que necesitaba.

era lo que esperaban?
era lo que esperaban?

¡era lo que faltaba!
what a mistake!

era lo que impulsaba todo.
"they certainly do," he retorted.

yo realmente no vi que eso era lo que ella estaba haciendo.
and then, after that was over, i didn't feel like i had anything to say to her at all, or my dad.

eso era lo que ella quería que se introdujera.
that was what she wanted to be introduced.

era lo que ambos querían.
arranged it all so that it would be a secret.

era lo que llamas “edÉn”.
it was what you called "eden".

– pensé que era lo mejor.
– i thought that was best.

esto era lo que quería preguntar.
that is what i would like to know.

era lo que daniel ortega esperaba.
that was just what daniel ortega was waiting for.

mejor dos que ninguna, que era lo que sucedía antes.
two is better than none, which is what happened before.

gracias! era lo que quería saber.
muchas gracias wendy!!!!!

fue un artista que ha creado su propia ropa porque era lo que ella quería llevar.
she was an artist who created her own clothing because it was what she wanted to wear.

que no hubiera dado por saber que era lo que estaba pensando ahora.
but of course that was what it was: a glassy fragment of a much larger crystal.

carla: ¿cómo así? eso era lo que ella quería... una relación.
carla: how so? that's what she wanted...a relationship.

sabía bien, como gran revolucionario que era, lo que significa la tradición histórica.
as a great revolutionary, he understood the meaning of historical tradition.

esto me mostró la perseverancia y capacidad que tenía para conseguir lo que ella quería.
this proved to me her tenacity and savviness to get what she wanted.