Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿en que fecha se mudaron?
when did you move out?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el carbón todavía que fecha está en el movimiento.
carbon dating still is in motion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿hasta que fecha serán las visitas a alma?
when is it possible to visit alma?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" ¿ a que fecha tendré que predicar este primer retiro ?"
“now on which date do i have to preach this first retreat?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
* altar 13 es otro monumento maya temprano que fecha del preclásico tardío.
altar 13 is another early maya monument dating to the late preclassic.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todo eso está muy bien, pero zuckerberg también ha cambiado la forma en que fecha.
all that is well and good, but zuckerberg has also changed the way we date.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿es usted consciente de qué tipo de socio que fecha es lo que buscas?
are you aware about what type of dating partner are you looking for?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tecnología del carbón que fecha ayudas para establecer una fecha exacta para los artefactos arqueológicos.
the technology of carbon dating helps to establish an accurate date for archeological artifacts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el término que fecha del siglo xvii fue conservado en el vocabulario argentino y ya no se usa en otros países.
the term, that dates from the 17th century, was conserved in the argentine vocabulary but is no longer used in other countries.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acá un análisis de la situación del e-gob paraguayo, que lamentablemente no indica a que fecha se refiere.
here is an analysis of the situation of paraguayan e-government which unfortunately does not indicate the date of the analysis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero con respecto a un socio que fecha, muchos de nosotros no tenemos ni idea de qué tipo de persona se satisfacerlas.
but with regards to a dating partner, many of us have no clue about what kind of person will satisfy them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debes contactar brakeaway bicycle tours directamente al menos 48 horas por adelantado y confirmar que fecha y hora deseas ir al tour.
you should contact brakeaway bicycle toursdirectly at least 48 hours in advance to confirm which date and time you want to go on the tour.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
odile y jean paul tienen, en el centro of bellac, una casa que fecha del siglo xvii. no se preocupe por su fachada ordinaria
odile and jean paul own a house dating from the xvii century in the centre of bellac. do not be missed its ordinary façade.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el oresteia, que fecha a partir de 450 b.c. es la obra maestra del teatro griego y quizás de todo el arte dramático.
the oresteia, which dates from 450 b.c. is the masterpiece of the greek theater and perhaps of all dramatic art.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al lado del río al suroeste del pueblo está el fuerte de mount sandel, el sitio de uno de los pagos del humano conocidos más tempranos en irlanda que fecha de 7000 bc.
beside the river on the south west of the town is mount sandel fort, the site of one of the earliest known human settlements in ireland dating from 7000 bc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las fechas de vencimiento se pueden actualizar a la siguiente fecha de reunión del grupo para préstamos de grupo en caso de que fecha/día de reunión haya sido ingresada por el usuario.
due dates can be updated to the next group meeting date for group loans in case the meeting day/date has been entered by user.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿en qué ciudades y en que fechas parará la expedición?
in which cities and dates will the expedition stop by?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la iglesia actual presenta un coro rectangular que fecha del siglo xii y que se abovedó con ojivas en el siglo xiv. la nave actual se hizo en el siglo xv y las bóvedas ojivadas que la cubren se volvieron a hacer de ladrillo en el siglo xix.
the church has a rectangular, twelfth-century chancel whose rib vaulting dates from the fourteenth century. the nave was built in the fifteenth and the rib vaulting which covers it was reconstructed in brick in the nineteenth century.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el abad tiene cuidado de estas posesiones, a las cuales él ha agregado un caso antigüedades locales y una colección martial polvo-cuernos y sabre que fecha a partir del período de cuando el monasterio era también una fortaleza.
the abbot is careful of these possessions, to which he has added a case of local antiquities and a martial collection of powder-horns and sabres that date from the period when the monastery was also a fortress.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en boyle usted también puede visitar uno de los edificios cistercienses más finos del país, la abadía de boyle que fecha del siglo 12. por qué no enigmarse encima de las entalladuras de animales y las figuras extrañas encontradas en las columnas de la piedra cerca del extremo occidental de está abadía.
in boyle you can also visit one of the finest cistercian buildings in the country, boyle abbey, which dates from the late 12th and early 13th century. why not puzzle over the carvings of animals and strange figures found in the stone columns near the western end of this abbey.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :