Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que hacer si no te tengo
you ought to
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que hacer, si...
what to do, if...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que voy a hacer si te extraño
i love every word that they say to me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dime si te duele.
please let me know if it hurts.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detente si te duele.
stop if it hurts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no sabría que hacer, si te perdiera.
not tonight. no.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que voy a hacer si te he dado lo que soy,
you can see what you want to believe
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que hacer si usted es detenido por la policía
what to do if you are stopped by the police
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siempre hay cosas que hacer si te aburres .... ;-)
there is always things to do if you get bored....;-)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué tenemos que hacer si se rompe algo?
what should we do if we break something?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué tengo que hacer si detecto algún fallo en la mercancía?
what should i do if any of the goods are faulty?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no sabes qué trámites tienes que hacer si te vas a vivir a otro país de la ue?
wondering what formalities you’ll have to go through when you move to another eu country?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estás resfriado ni te duele la garganta.
it's not a cold or a sore throat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preguntó entonces qué tenía que hacer si llovía.
he asked what then he should do if it rained.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es lo que sientes cuando comes algo muy frío y te duele la cabeza.
you know, the feeling you get when you eat something really cold and your head goes "yow!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
que hacer, si... (los ejemplos de las situaciones):
what to do, if... (examples of situations):
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sigue leyendo para que aprendas qué hacer si te encuentras con un arma de fuego.
read on to learn what to do if you come into contact with a gun.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digamos que visitas a tu médico de atención primaria porque te duele la rodilla.
let's say you go to your primary doctor because your knee hurts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
descubramos qué son los dolores menstruales y qué hacer si te ocurren.
let's find out what cramps are and what to do if you're a girl who gets them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verifique con su doctor sobe que hacer si pierde dos o más dosis.
check with your doctor if you have missed two or more doses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :