Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¡que milagro!
wow! what a difference!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡¡¡whew, que milagro!!!
whew, what a miracle!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que milagro te va a salvar?
do you think that you may retire?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
graciela afirma que milagro no le teme al fracaso.
graciela says milagro is not afraid of failure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solamente alguien que no sepa la realidad de la cáscara del olmo, y que milagro viviente de la naturaleza es requerido para producirlo, aceptaría la sustitución plástica.
only someone who does not know the reality of the abalone shell, and what living miracle of nature is required to produce it, would accept the plastic substitution.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así, pues, más que milagro divino, esta elección tiene un origen bastante mundano, es el resultado de la negociación de cuotas de poder entre los partidos de la derecha.
therefore, more than a divine miracle, this election has a very earthy origin, it is the result of the negotiation of the shares of power between the right-wing parties.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en verdad es correcto que cuando jesús caminó sobre el planeta e hizo que milagros ocurrieran, fue la fe de ellos lo que lo hizo por completo.
it is indeed correct that, when jesus walked the planet and miracles happened, it was their faith which made them whole.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jaime finalmente logra utilizar rayos de taquiones para paralizar a escarabajo negro, sólo para que el villano afirme que él era jaime del futuro y que iba a ponerse el escarabajo negro después de que milagro (que sufriría daño cerebral causado por la lesión que acababa de recibir en el presente) destruyera el escarabajo.
jaime eventually manages to use tachyon beams to paralyze black beetle, only for the villain to claim that he was jaime from the future and that he would don the black scarab after milagro (who would suffer brain damage from the injury she had just received in the present) destroyed the scarab.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después de una breve conversación sobre la falta de palabras para decir "gracias" o "adiós" en su lenguaje, florinda advierte que milagros se ha ido.
after a brief conversation regarding the lack of words for "thank you" or "goodbye" in their language, florinda notices that milagros is gone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent