Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que note entjdo
entjdo notice
Dernière mise à jour : 2015-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y sabes que note en ellos?
and you know what i saw?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo que note una y otra vez fue el proceso de oferta .
a: because of you and your actions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si esto ocurre, puede que note esos fragmentos en su lengua.
if this happens, you may be able to feel these pieces on your tongue.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no interrumpa el tratamiento simplemente por que note que se encuentra mejor.
do not stop taking your tablets just because you feel better.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
suave al tacto y tan ligera que es difícil que note que la lleva.
soft to the touch, and so light you would hardly know you are wearing it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
novedad, síntomas inusuales o de empeoramiento que note tras suspender el tratamiento.
symptoms that you notice after stopping treatment.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
enrosque firmemente la jeringa precargada en el adaptador del vial hasta que note resistencia.
screw the pre-filled syringe securely onto the vial adapter until resistance is felt.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la mujer que note cualquiera de estos efectos deberá ponerse en contacto con su médico.
women should contact their doctor if they notice any of these effects.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
si interrumpe el tratamiento con olanzapina teva no interrumpa el tratamiento simplemente por que note que se encuentra mejor..
if you stop taking olanzapine teva do not stop taking your tablets just because you feel better.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
por este motivo, debe informar a su médico de cualquier cambio que note en su estado de salud.
tell your doctor if you notice anything unusual about your health.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
cuando usted observa estos indicios, instruya al niño para que note las sensaciones físicas como recordatorios para tranquilizarse.
when you see these signs, prompt the child to notice the physical sensations as reminders to calm down.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
con el lado redondeado hacia arriba deslice un dedo a lo largo de la unidad, hasta que note el botón al final.
with the rounded side facing up, run a finger along the unit until you feel the recessed button on one end.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
f ajuste el adaptador del vial, todavía unido a la jeringa, en el vial de polvo, hasta que note un clic.
f click the vial adapter, still attached to the syringe, onto the powder vial.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
es posible que note que la perfusión de yondelis sale fuera de su vena mientras está siendo tratado con él (extravasación).
you may notice that yondelis infusion leaks out of your vein (extravasation) while you are being given it.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: