Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un alma que ora
a soul that prays
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un cuerpo que ora
a body that prays
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es el corazón el que ora.
according to scripture, it is the heart that prays.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. la fe de uno que ora.
1. faith of one who prays.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el pueblo que ora lo intuye.
the people who pray intuit this.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero lo que ora es lo mismo cada vez.
but what he prays is same all the time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. la primera: la familia que ora.
1. first: the family prays.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un hombre que ora hace temblar al infierno.
a praying man sends a shudder through hell.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el hermano que ora es la voz de la asamblea.
it is also want of faith and of confidence in him which hinders the exercise of the gifts for edification.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recuerda que este es un converso david que ora esto.
remember, this is a converted david who prays this.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la familia que ora unida se mantiene unida ante dios.
the family who prays together stays together before god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modelo de la iglesia que ora (10 septiembre); 6.
mary, model of the church's virginity (20 aug.); 4. model of sanctity (3 sept.); 5. model of the church at prayer (10 sept.); 6.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la familia que ora unida se mantiene unida pequeños míos.
“the family that prays together, stays together, my little ones.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. ¿qué concede dios a aquél que ora con confianza?
a. what does god give to him who prays with faith?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquel que ora o sacrificar sus esperanzas para la riqueza y la prosperidad.
those who pray or sacrifice to her hope for wealth and prosperity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el que ora, pero no tiene capacidad de trabajo, es un mal superior.
a superior that prays, but that is not skilled in his work, is an inefficient superior.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. ¿qué resultados la oración sincera produce a aquel que ora?
1. what results in sincere prayer that which now produces?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no sólo él, sino todo el que ora, experimenta la paz como fruto de la oración.
anyone who prays - not just this saint - is able to experience that the fruit of prayer is peace.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquel que ora por la paz con fe y convicción ciertamente no se dedicará a fomentar la guerra.
those who pray for peace with faith and conviction will certainly not concern themselves with promoting war.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta a su cabeza.
‘every man who prays or who prophesies with his head covered dishonours his head.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent