Vous avez cherché: que preguntar (Espagnol - Anglais)

– tengo que preguntar.
– i gotta ask.

solo tienes que preguntar.
you have only to ask for it.

= ¿tenéis algo que preguntar?
= do you have anything to ask?.

se lo tenía que preguntar.
he added, "i will go below, adam.

oh , sà , tengo que preguntar ,
oh, yeah, i’m supposed to

sólo hay que preguntar a alguien.
just ask around.

perdóneme, pero tengo que preguntar.
forgive me, but i have to ask…

tenemos que preguntar : "¿porqué no?"
we have to ask: “why not?”

no tengo nada que preguntar - fathima
i have nothing to ask - fathima

por lo tanto, tengo que preguntar:
so, i have to ask:

ya no hay nada más que preguntar (nada)
i entered nothing and nothing entered me

así que me tengo que preguntar por qué.
so i have to ask myself why.

usted tendrá que preguntar a su médico
you need to go here

hay que preguntar las razones a la comisión.
the commission should be asked for the reasons.

o hay que preguntar: ¿desarrollo para quién?
we have to ask ourselves, development for whom?

tuve que preguntar dos veces para que sea vaciado.
i had to ask twice for it to be emptied.

(nienna) realmente no tengo nada que preguntar.
(nienna) don't really have anything to ask.

tengo que preguntar al ponente cúal es su postura.
i must now ask the rapporteur his position on this.

así, si realmente quieres saber, tienes que preguntar.
now, what do you know?

hay que preguntar: ¿cuándo funciona y cuándo no?
you have to ask: when does it work and when not?