Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tom vio miedo en los ojos de mary.
tom saw fear in mary's eyes.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en los ojos
in your eyes
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en los ojos:
eyes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dolor en los ojos
ocular pain
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el miedo en los tiempos del virus
fear in the time of the virus
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-hemorragia en los ojos
-bleeding in the eyes (eye haemorrhage)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ayudar a reducir el miedo en los trabajadores
help reduce worker fear
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la agenda de miedo en los medios de comunicación
the fear agenda in the media
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revista envío - el miedo en los tiempos del virus
revista envío - fear in the time of the virus
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la letra de la canción pretende infundir miedo en los oyentes.
the lyrics of the song is meant to instill fear in listeners.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero si se quedara un tiempo, comenzaría a ver el miedo en los ojos de los granjeros y oír los rumores en las tabernas.
but if that visitor were to linger a while, they’d soon notice fear in the eyes of the farmers and hear whispered dissent in taverns.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este medicamento proporciona un alivio rápido de picazón y ardor en los ojos.
this drug provides rapid relief of itching and burning eyes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la atención rápida y oportuna de una infección en los ojos por parte de un oftalmólogo puede prevenir la formación de úlceras.
getting treated for an eye infection by an ophthalmologist right away may prevent ulcers from forming.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incomodidad en los ojos por la acción del rociado de especie; miedo a la policía; una noche en la cárcel.
discomfort to the eyes stemming from mace use; fear of police; one night in jail.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el biomarcador que han patentado es no invasivo, preciso, rápido (en minutos) y se puede integrar en los dispositivos de seguimiento de los ojos que ya existen.
the biomarker they have patented is non-invasive, precise, fast (in minutes) and can be integrated into existing eye-tracking devices.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después de una violenta caída que rápido, que la situación podría ser peor no es la única ventaja ...
after a violent and fast fall, that the situation could be worse is not the only advantage ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en balatarin, una web para compartir enlaces, los usuarios habían compartido una foto del 'wall street journal', escribiendo "se puede ver el miedo en los ojos de mehmanpart".
on balatarin, a link sharing site, users have linked a photo from the wall street journal, writing "you can see fear in mehmanpart's eyes".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
d) la exigencia por parte de los países asociados de pruebas tangibles del cambio y resultados rápidos que den a los dirigentes y a los gobiernos credibilidad a los ojos de la población;
(d) the demand of partner countries for tangible evidence of change and rapid results that gain leaders and governments credibility in the eyes of their citizens;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. celebrar que rápido que tÃo (o a lo que tiene de nvi) -v. 11.
1. hold that fast which thou hast (or hold on to what you have-niv)-v.11.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el cerebro, por ser bastante más rápido que los ojos leyendo, tiene tiempo de memorizar la idea o llevarla a una capa más profunda. por supuesto, este efecto depende de las ideas y de los individuos.
each time we read it, the brain has enough time to memorize the idea or transfer it to a deeper layer. of course, this effect depends on the ideas and the individuals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :