Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿te importa?
do you mind?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que ya no te importa.
you just don’t give a fuck.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no te importa,
don't mind, being you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que te importa es mi vida,
it blows my mind
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que te importa? es mi vida
do you care at all?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– ¿qué te importa?
– what do you care?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te importa mi edad
do you care about my age
Dernière mise à jour : 2016-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hija de perra , que te importa
i dont miss u
Dernière mise à jour : 2015-02-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
– si no te importa.
– yeah.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿acaso te importa?
what do you suppose god has to say on this subject, or do you care?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que te importa a ti si por mi
i love to swallow it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me alegra saber que te importa,
that just wanted to hear you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿te importa que hable
do you mind if i talk to
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿a ti qué te importa?
what's it to you?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no te importa el dolor
i know you must have felt the pain
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te importa cómo se desarrollan.
so it matters how they turn out.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"a mi no." "¿y eso que te importa?
max pondered it for a second and said, "if i let you lead, lisa will have my hide, so i'll lead thank you very much."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¿te importa si bebo alcohol?
is it ok if i drink alcohol?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cartel de la campaña demuestra que te importa
show you care campaign poster
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por favor, sólo deja de fingir que te importa
please, just stop pretending that you care
Dernière mise à jour : 2015-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: