Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que sea.
actually move.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque este sería un regalo menos apasionante.tengo algo más que darle, pero esperemos a que sea navidad.
we are opposed to the policy of a fortress europe, surrounded by barbed wire, whether electronic or simply legal.
finalmente cobra valor y le pide que sea su pareja para el baile de navidad, un baile formal tradicional asociado con el torneo.
he eventually gains the courage to ask her to the yule ball, a traditional formal dance associated with the triwizard tournament.
el adviento cobra sentido sólo entonces si después de él sigue la navidad, con la condición de que sea la navidad del corazón del creyente.
advent draws its meaning then only if christmas comes after it, then also the christmas of a believer's heart.
esperamos que sea de su agrado y desde aquí aprovechamos para anticiparles nuestros mejores deseos para el proximo año nuevo. ¡feliz navidad!
we hope it will be to yours liking and we also want to make our best wishes for the new year. merry christmas!
qué pasa puta queres que te la ponga
what's up fucking
Dernière mise à jour : 2021-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en esta edición participarán las más importantes empresas del sector pes quero que presentan allí todos los años los últimos avances tecnológicos a profesionales y prensa especializada.
the leading fishing enterprises will be presenting the latest technologies to those in the field and to the trade media.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bebe, queres que te la chupe?
baby, do you want me to suck it?
Dernière mise à jour : 2019-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿a qué hora querés que venga?
what time do you want me to come?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿querés que cuide a tu perro?
do you want me to take care of your dog?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿a qué hora querés que te pase a buscar?
what time do you want me to pick you up?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" cualquiera que sea encontrado observando cualquier día como navidad o algo semejante, dejando de trabajar, festejando o de cualquier otra manera, como un festival, será multado cinco chelín."
" 'whosoever shall be found observing any such day as christmas or the like, either by forbearing of labor, feasting, or any other way, as a festival, shall be fined five shillings.'
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
estoy en condiciones de informarles de que recibimos una respuesta a nuestro cuestionario antes incluso de navidad y de que las respuestas a dichas preguntas han contribuido a que sea posible incorporarlo a la resolución.
i can inform you that we received a reply to our questionnaire even before christmas, and that the replies to those questions have helped to make it possible for us to fully incorporate it into the resolution.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: