Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
manchego cheese
queso manchego
Dernière mise à jour : 2021-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
manchego, queso
manchego cheese
Dernière mise à jour : 2012-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡no te olvides de probar el famoso queso manchego!
don't forget to sample the famous manchego cheese!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
manchego de la montaña,
in the summertime,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nerón manchego del mundo,
upon this burning heart, nor add
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
figurará obligatoriamente en la etiqueta la mención: denominación de origen «queso manchego».
labels must bear the following wording: ‘denominación de origen “queso manchego” ’ (‘queso manchego’ designation of origin).
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
el queso manchego es un alimento muy completo, que concentra todas las cualidades nutritivas de la leche.
manchego cheese is a very complete food, a real concentrate of all fine nutritional milk qualities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es el compañero ideal de asados, carne de caza, paté y quesos maduros, especialmente queso manchego.
it is the ideal accompaniment for grills, poultry, game, pates and mature cheeses including manchego cheese.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se aprueban las siguientes modificaciones del pliego de condiciones de la denominación de origen protegida «queso manchego»:
the following amendments to the specification for the protected designation of origin ‘queso manchego’ have been approved:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
con ello se garantiza que el queso manchego proceda, efectivamente, de la mancha y no de cualquier otra parte del mundo.
we can thereby guarantee that the queso manchego comes indeed from la mancha and not from any other part of the world.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: