Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quiere ser el mejor.
you want the best.
Dernière mise à jour : 2013-11-01
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
debía ser el siguiente:
was revised to read:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, podría ser el siguiente:
might state:
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cómo quiere ser el dinero?
how does the money want to be?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el apartado debe ser el siguiente:
the subparagraph should read
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el criterio podría ser el siguiente:
the following could be one approach:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
banderas puede ser el siguiente valor:
flags can be the following flag:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, cuyo texto pasaría a ser el siguiente:
, which would be amended to read as follows:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el destino final puede ser el siguiente:
the final destination may be as follows:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
un símil didáctico, podría ser el siguiente:
a didactic resemblance, could be the following one:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quiere ser el paladín de un islam tolerante.
he sees himself as the champion of a tolerant islam.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kevin realmente quiere ser el centro de atención.
kevin really wants to be the center of attention.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todo el mundo quiere ser el nuevo presidente mexicano
everyone wants to be the new mexican president · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chávez quiere ser el nuevo presidente que lo sustituya.
chávez wants to be his own substitute.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no le basta con ser bueno: quiere ser el mejor.
just being good isn't enough — he wants to be the best.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no dice, si tu vecino quiere ser el primero que sirva.
he does not say: if your neighbor wants to be first, let him be the servant!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. no compite, no quiere ser el primero ni el mejor.
he does not shout or want to be the first or better.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadie quiere ser el último hombre en una compañía de reconocimiento.
no one wants to be the last man in a recon company.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quiero ser el portador
but baby i just wouldn’t be the same
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"auroville quiere ser el puente entre el pasado y el futuro.
# auroville wants to be the bridge between the past and the future.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent