Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quiero llorar.
i want to cry.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solo quiero llorar.
i just want to cry.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dioooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooos, quiero llorar!!!!!!!!!!
dioooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooos, quiero llorar!!!!!!!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a veces quiero llorar.
i'm pretty when i cry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sólo quiero llorar frente a ti.
nothing compares to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no quiero llorar , yo quiero llamar
but i would draw you into my heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y esta noche tan triste quiero llorar
and i know that
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah, yo iría a gritar y llorar mucho.
- oh, i would scream and cry a lot.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tengo tanta lástima por nuestro pueblo que quiero llorar.
i have so much pity for our people that i want to cry.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿lloras en mí, conmigo? no quiero llorar a solas.
do you cry in me, with me? i do not want to cry alone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no siento nada, sólo quiero llorar y gritar.¡ se terminó!
i feel nothing, i just want to cry and scream.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando tú quieras llorar
when you want to cry
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces tal vez las condiciones del ejército mejorarían... cuando veo algunos de los soldados, quiero llorar.
then perhaps the conditions in the army would improve...when i see some of the soldiers, i want to cry.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por ejemplo, dormir mucho, llorar mucho o estar de mal humor pueden ser signos de tristeza o depresión.
for example, sleeping or crying a lot or grouchiness may be signs of sadness or depression.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando quiero llorar no lloro mejor conocida como los victorinos fue una serie colombiana emitida entre abril y agosto de 1991.
cuando quiero llorar no lloro (also known as los victorinos) was a spanish language tv series produced by colombia's r.t.i..
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuve que llorar mucho al ver las almas que estaban cayendo en la muerte, pero nuestros miembros y mi persona, no reaccionamos con maldad.
i had to mourn so much seeing those souls who were falling into death, but our members and i did not react with evil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aunque caramel es la mayor de los espíritus de los dulces, en el equipo ichigo, es torpe como ichigo y tiende a llorar mucho.
although caramel is the eldest out of team ichigo's sweets spirits, she is clumsy like ichigo and tends to cry a lot.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nunca lo vieron reir, pero tampoco lo han visto llorar muchas veces.
no one has ever heard him laugh but has seen him cry many, many times.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dice que quiere llorar pero no puede. dice estar muy frustrada por su trabajo.
she says she feels like crying but is unable to. she reports being very frustrated by her job.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si tienes un bebé sensible que al nacer tuvo un parto difícil, seguramente llorará mucho.
if you have a sensitive baby who also had a difficult birth, your baby will probably cry a lot.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :