Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
os quiero mi familia
i want my family
Dernière mise à jour : 2023-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora quiero hacer algo por mi propia familia.
but now, when may i do something for my own household?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ni siquiera por mi propia familia.
not even my own kin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
con tu propia familia?
to scream?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
* en la propia familia;
in their own family;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tenía su propia familia.
it had its own family.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quiero mi loco
i love you my crazy beauty
Dernière mise à jour : 2024-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dr. psiquiatra, quiero vivir mi propia vida,
on my mind,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
curiosamente, algunas venían de mi propia familia.
surprisingly, some from my family.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te quiero mi nena
i love you too handsome
Dernière mise à jour : 2022-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me recordaron a mi propia familia en puerto rico.
they reminded me of my own family in puerto rico .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
señor presidente, quiero corregir mi propia enmienda.
mr president, i would like to make an editorial change to an amendment which i tabled.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi propia familia se halla dispersa por el mundo.
my own family is scattered around the world.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te quiero mi esposo
i love you too my wife
Dernière mise à jour : 2021-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quiero mi futuro contigo
i want my future with you
Dernière mise à jour : 2022-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
así han desaparecido miembros de su propia familia.
her own kin had disappeared at the hands of terrorists.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Él los situó bajo su propia familia – palaeochiropterygidae.
he placed them under their own family – palaeochiropterygidae.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
este debate nos ha dividido, en el seno de mi propia familia política.
we do not at present have an answer to that question.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
algunos son perseguidos o discriminados por su propia familia.
some are harassed or discriminated against by their own family.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a veces es clasificado en su propia familia, foratidae.
it is sometimes placed in a distinct family foratidae.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: