Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
recuerdo cuando niño jugando afuera y escuchar a mi madre orando por mi desde el tercer piso de la casa.
i remember playing outside as a boy and hearing my mother pray for me from the third floor of our house.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el tercer piso es una terraza.
the third floor is a terrace.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por favor no aspire el tercer piso
please do not vacuum the third floor
Dernière mise à jour : 2020-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el departamento estaba en el tercer piso.
we lived on the third floor. no elevator.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"¿dónde queda mi sala?" "en el tercer piso."
"where is my classroom?" "it's on the third floor."
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en el tercer piso hay habitaciones para no fumadores.
there are non smoking rooms on the 3rd floor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el piso es de 60 m2 y está en el tercer piso.
the flat is 60 m2 and is on the third floor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el apartamento giallo está en el tercer piso sin ascensor.
giallo apartment, situated in santa croce square, is on the third floor of a palace (no lift).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la escalera en el tercer piso es muy estrechas y empinadas.
the staircase on the third floor is very narrow and steep.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en el tercer piso hay una habitación y un almacén con terraza.
the 3rd floor has a further bedroom and store room with a roof terrace.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el tercer piso / la tercera planta / la planta tercera
third floor
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los servicios de telégrafo y télex están situados en el tercer piso.
cable and telex offices are located on the third floor.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
el apartamento está ubicado en el tercer piso de un edificio antiguo sin ascensor.
the apartment is located on the third floor of a typical, old valencia building without a lift.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bulfinch añadió pilastras dóricas de ladrillo a los pisos inferiores, y pilastras iónicas en el tercer piso.
bulfinch applied doric brick pilasters to the lower two floors, with ionic pilasters on the third floor.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el tercer piso es una gran terraza donde podrá sentarse a tomar el sol y relajarse.
the third floor is a large terrace where you can sit out in the sun and relax.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la oficina del portavoz del secretario general está en el tercer piso del edificio de la secretaría.
the office of the spokesman for the secretary-general is located on the third floor of the secretariat building.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Référence:
"¿ve usted el edificio de allá? están en el tercer piso, puerta 2.
it is there, 3rd floor, apartment 2".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
este apartamento esta situado en el tercer piso, exterior, en un edificio tradicional de 1930, al...
the apartment is situated on the third floor of a traditional 1930’s apartment block, which has...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el apartamento está situado en el tercer piso (sin ascensor ya que el edificio es histórico).
the apartment is located on the third floor (no elevator as the building is historic).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el tercer piso, el penthouse incluye vistas espectaculares de nuestro resort de isla tropical, y techos hermosos abovedados.
the third floor penthouse includes spectacular views of our tropical island resort, and beautiful vaulted ceilings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
