Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qw-3
qw-3
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
misiles y lanzamisiles qw-18
qw-18 missiles and launchers
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
http://www.childrenswish.ca/fr-qw/home
http://www.pandasresourcenetwork.org/
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el código de país del país asociado o el código simplificado de país qw;
the country code of the partner country or the simplified country code qw;
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pero ev pertenece a un hexágono, entonces qw pertenece también a un hexágono.
but ev belongs to a hexagon; therefore qw also belongs to a hexagon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el bce establecerá los principios generales para las opera ciones de mercado abierto y para las operaciones de crédito qw efectúe por si mismo o que efectúen los bancos centrales naciona les, incluido el anuncio de las condiciones por las que éstos se de claren dispuestos a efectuar dichas transacciones.
the ecb shall establish general principles for open market and credit operations carried out by itself or the national central banks, in cluding for the announcement of conditions under which they stand ready to enter into such transactions.
*1) declarar que la república italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben er virtud de los artículos 5, 6 y 7 de la directiva 92/43/cee del consejo, de 21 de maye de 1992, relativa a la conservación de los habitats naturales y de la fauna y flore silvestres, al haber adoptado una medida de adaptación del derecho interno a k referida directiva que: excluye del ámbito de aplicación de las normas relativas a la evaluación de la repercusiones sobre el medio ambiente a aquellos proyectos que, pudiendo tene repercusiones aprecia b les sobre los lugares de importancia comunitaria, difierat de los enumerados en la legislación italiana por la que se adapta el derecht interno a las directivas sobre el estudio del impacto ambiental; no prevé en modo alguno la posibilidad de aplicar a las zonas de protecciói especial la obligación, que incumbe a las autoridades competentes del estadi miembro, de adoptar las medidas apropiadas para evitar el deterioro de lo. habitats naturales y de los habitats de especies, así como las alteraciones qw repercutan en las especies que hayan motivado la designación de las referida zonas, en la medida en que dichas alteraciones puedan tener un efech apreciable en lo que respecta a los objetivos de la directiva 92/43; no prevé en modo alguno la posibilidad de aplicar las medidas de conservaciói contempladas en el artículo 6, apartado 2, de dicha directiva a los lugares a qw se refiere el artículo 5, apartado 1, de ésta.
excludes from the scope of the rules on the assessment of the implications f or the environment projects other than those listed in the italian legislation implementing directives on environmental impact assessment that are likely to have a significant effect on sites of community importance, fails to impose upon the competent authorities of the member state any obligation to take appropriate steps in respect of special protection areas to avoid the deterioration of natural habitats and of the habitats of species or disturbance of the species for which the areas were designated, in so far as such disturbance could be significant in relation to the objectives of directive 92/43, faüs to provide that the conservation measures referred to in article 6(2) ofthat directive apply to the sites refened to in article 5(1) of that directive, the italian republic has failed to fulfil its obligations under articles 5, 6 and 7 ofthat directive;