Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en la tienda preparada a la salida de la exposición se venden ray-ban wayfarer de colores que vuelven a estar "in".
the shop set up at the end of the exhibition sells colourful ray-ban wayfarers that are back "in".
estas gafas de sol forman parte de la gama wayfarer, que ha contribuído al éxito de la marca ray-ban desde su origen.
these ultra-trendy sunglasses are part of the wayfarer range, which has contributed to the success of the ray-ban brand since its beginnings.
usted puede tomar el ejemplo de ray ban, que aprovechó un viaje en autobús de transporte vip y creó un juego sencillo para los participantes con gafas de sol ray ban como premio.
you can take the ray ban example, which took advantage of a vip shuttle bus ride and created a simple game for participants with ray ban sunglasses as prizes.
con sus cristales espejo y su diseño a prueba del paso del tiempo, estas gafas de sol ray-ban se enmarcan dentro de los modelos de culto de la marca.
with its mirror lenses and timeless design, this pair of ray-ban sunglasses falls within the cult models of the brand.
los ahorros transnacionalizados son la condición sine qua non de esos imperativos, que implican la masificación del consumo conspicuo, que parece una contradictio in terminis, pero que ha creado una nueva clase de proletarios de adidas y ray ban.
transnationalized savings are the condition sine qua non of the imperatives implied by the growth of conspicuous consumption, which while possibly sounding like a contradiction in terms has created a new proletariat class of adidas and ray bans.
== partes de películas ==* "me, natalie" (1969) como harvey belman* "the friends of eddie coyle" (1973) como pete* "slap shot" (1977) como charlie* "the world according to garp" (1982) como o. fecteau* "eddie macon's run" (1983) como ray banes* "the money pit" (1986) como marty* "stars and bars" (1988) como beckman gage* "" (1994) como lloyd halverson* "the cowboy way" (1994) como popfly* "the juror" (1996) como rodney* "nurse betty" (2000) como merle* "shutter island (film)" (2010) como ferry boat captain== partes de televisión ==* "all my children" (1977–1980, 1984, 1989-1990, 2013 ) como billy clyde tuggle.
==film==*"me, natalie" (1969) as harvey belman*"the friends of eddie coyle" (1973) as pete*"slap shot" (1977) as charlie*"the world according to garp" (1982) as o. fecteau*"eddie macon's run" (1983) as ray banes*"the money pit" (1986) as marty*"stars and bars" (1988) as beckman gage*"" (1994) as lloyd halverson*"the cowboy way" (1994) as popfly*"the juror" (1996) as rodney*"nurse betty" (2000) as merle*"shutter island" (2010) as ferry boat captain==television==*"all my children" (1977–1980, 1984, 1989-1990, 2013 ) as billy clyde tuggle.