Demander à Google

Vous avez cherché: realizabas (Espagnol - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

Recuerda que cuando realizabas tus retiros en Embalse tenías solamente dos horas de trabajo manual.

Anglais

Remember that when you did your retirements at Embalse, your manual labor lasted only two hours.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

También realizaba gran parte de sus actividades fuera de Alemania.

Anglais

It also transacted a substantial part of its business activities outside Germany.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Allí realizaba una serie de preparati vos que luego describiremos.

Anglais

There it realised a series of preparations that soon we will describe.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Vasari no realizaba ningún tipo de actividad de marketing online.

Anglais

Vasari did not engage in any activity of online marketing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

El recorrido es un poco diferente a cómo se realizaba en el siglo IV.

Anglais

This itinerary is somewhat different from the way it used to be during the 4th century.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Mientras realizaba su investigación, Ríos se encontró con diferentes problemas.

Anglais

While doing her research, Rios encountered different problems.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Mientras realizaba este sueño agradecí a mi vida.

Anglais

As I was realizing this dream I was grateful to my life. HOME

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

El plan de electrificación del país se realizaba con éxito.

Anglais

The plan for the electrification of the country was proceeding successfully.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Parece que se realizaba una conferencia de ateos.

Anglais

It seems there was an atheist conference.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿Cómo se realizaba la expiación en

Anglais

How was the atonement accomplished in the time

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Además, el día 27 se realizaba una ofrenda floral a la Virgen. Día de la fiesta

Anglais

But all is useful for the good of the cause.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Además, una grande red salvavidas de seguridad colectiva y provisiones sociales se realizaba.

Anglais

Furthermore, there came an extended safety net of social provisions.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

La preparación de los grupos alemanes para el trabajo práctico se realizaba fuera del horario escolar.

Anglais

Classroom instruction prepared the German groups for the internship.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Aquellos años empecé a escribir sobre los estudios e investigaciones que realizaba.

Anglais

In those years I wrote on the studies and research I was carrying out.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

La obra que allí se realizaba, completaba la rutina anual de la ministración.

Anglais

The work there performed completed the yearly round of ministration.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

“Alfredo me dijo que realizaba la logística para el Chapo”.

Anglais

“Alfredo told me that he handled logistics for Chapo.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Esta mañana mientras realizaba mi escritura, la salida del sol se manifestaba gradualmente.

Anglais

This morning while I was doing my writing the sunrise gradually manifested.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

En el pasado, la rinoplastia se realizaba de una manera reductiva.

Anglais

In the past, rhinoplasty was performed in a reductive manner.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Cada vez que visitaba Kyushu realizaba esta energía divina.

Anglais

Every time I visited Kyushu, I realized this divine energy. HOME

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

También trabajaba como periodista y realizaba entrevistas en lugares demasiado arriesgados para los reporteros extranjeros.

Anglais

He also worked as a journalist, conducting interviews in places too risky for foreign reporters.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK